"entre los sexos y el empoderamiento de" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• بين الجنسين وتمكين
• بين الجنسين والتمكين

Tercer ODM: promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
الهدف 3 من الأهداف الإنمائية للألفية: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Objetivo 3 Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Objetivo 3. Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
الهدف 3: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Objetivo 3. Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
:: الهدف 3: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

:: Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
:: الهدف 3: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

:: Objetivo 3. Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
:: الهدف الثالث: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.

:: Objetivo 3. Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
:: الهدف 3 تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.

Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
الهدف الثالث: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de las mujeres;
تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة؛

Promoción de la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer: medidas que podrían adoptarse en el siglo XXI
تشجيع المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة: إجراءات من أجل القرن الحادي والعشرين

Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
الهدف 3: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Objetivo 2: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer.
الهدف 2: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.

Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer
الهدف 3: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة:

Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer.
الهدف 3: تعزيز المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.

Objetivo 3: Promover la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer;
الهدف 3: تشجيع المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة

Acogiendo con beneplácito las contribuciones que el Fondo ha hecho en apoyo de las iniciativas de los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas y las organizaciones no gubernamentales para formular y realizar actividades que promuevan la igualdad entre los sexos y el empoderamiento de la mujer,
وإذ ترحب بالإسهامات التي يقدمها الصندوق في دعم مبادرات الدول الأعضاء، ومنظمات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية من أجل صياغة وتنفيذ أنشطة تشجع المساواة بين الجنسين والتمكين للمرأة،