"eres bueno" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنت جيد
• أنت بارع
• انت جيد
• أنت جيّد
• كنت جيدة
• أنت ماهر
• تجيده
• كنت جيداً
• أنتِ جيدة
• أنت طيب
• أنك جيد
• أنت جيدة
• أنت رائع
• كنت جيد
• أنتَ جيد

Cariño, yo siempre digo que si Eres bueno y lo sabes, para qué perder el tiempo andándote con rodeos?
عسل، أَقُولُ دائماً , إذا أنت جيد وأنت تَعْرفُه، الذي يُضيّعُ الوقتَ خُرُوج عن الموضوع، صدق؟

Eh, Eres bueno haciendo eso. Apuesto a que podrías ganarte la vida con eso.
أنت بارع جداً في ذلك، أراهن أنك قادر على كسب لقمة عيش جيدة لو حاولت

Eres bueno para esas escenas, ¿lo sabías?
انت جيد في هذا النوع من المواقف، انت تعلم ذلك؟

Tienes que saber para quién escribes, y tienes que saber en qué Eres bueno.
يجب أن تعرف لمن أنت تكتب ويجب أن تعرف ما أنت جيّد فيه

Mierda, Eres bueno con las matemáticas.
اللعنة، كنت جيدة في الرياضيات ل السياسات.

Sonabas muy enfermo en el teléfono. Eres bueno. Haz la voz de enfermo de vuelta.
لقد كنت تبدو مريضا جدا فى التليفون أنت جيد قلد هذا الصوت مجددا

- Eres bueno con números. - Y tú puedes balancearte en una viga.
أنت جيد مع الأرقام و أنت يمكنك تحقيق التوازن على خط

Y si estás haciendo lo que amas, aquello en lo que Eres bueno, el tiempo toma un curso totalmente diferente.
وإذا كنت تقوم بفعل الشيء الذي تحب القيام به، الذي أنت جيد فيه، الوقت يأخذ منحنى مختلف تماماً.

Eres bueno, español, pero no tanto.
أنت جيد يا أيها الأسباني ولكنك لست بمثل تلك الجودة

Eres bueno, español, pero no tanto.
أنت جيد يا أيها الأسبانى ولكنك لست بمثل تلك الجودة

Eres bueno rompiendo vidrios.. ¿pero le aciertas al arco?
أنت بارع في تحطيم النوافذ لكن هل سبق أن أصبت المرمى؟

Eres bueno en lo que haces. El molde fue tu padre.
أنت بارع فيما تفعلة لقد صنع والدك القالب

Si miras dentro de ti, Estoy seguro que encontraras algo en lo que Eres bueno.
لو نظرت في داخلك ستجد شيئاً أنت بارع فيه

Gracias, Howard. Eres bueno. ¡Y tú también eres mi mejor amigo!
شكرا يا هوارد انت جيد انت افضل صديق لى ايضا

Eres bueno para decir palabras sabias, Nick, pero... no puedes retenerme.
انت جيد في تقديم النصيحة يا نك لا تستطيع تقييدي

Eres bueno, pero no percibo ningún "Fuego"
أنت جيّد, ولكن لا يمكنني الشعور بأي .دفء منها

Eres bueno con los giros.
أنت ماهر مع التغيّرات المُفاجئة بالقصّة.

Pero con lo que no Eres bueno... es con todo lo demás.
ولكن ما لا تجيده هو كل شيئ آخر في العالم

Si Eres bueno, vas a un lugar bueno donde tomas limonada desde una vagina gigante.
ان كنت جيداً ، ستذهب لمكان حيث يمكنك شرب الليموناضة من فرجَّ عملاق

Bueno, la canción es buena, y Eres bueno, pero está producción está toda mal.
في الحقيقة , بأن هذه الأغنية جيدة و أنتِ جيدة , لكن الأنتاج خاطئ بأكمله

Dios, Eres bueno.
لا يمكنني أن أظهر فجأة يا آلهي ، أنت طيب

Te gusta el teatro, Eres bueno decorando... y estás totalmente obsesionado con tu madre.
تحب المسرح بالاضافة الى أنك جيد في أمو الديكور وأنت مهووس تماما بأمك

Y en lo que Eres bueno, no lo das por contado.
ما أنت جيدة فيه لا تعتبريه بديهياً

El está tratando de matarme. Eres bueno en esto.
إنه يحاول أن يقتلنى أنت رائع فى هذه الأمور

Si no Eres bueno con el médico, entonces yo le pediré que venga con más frecuencia.
إذا كنت جيد عند الطبيب ، بعد ذلك سوف أتصل بك بشكل أكثر.

Eres bueno.
يبدو أنكَ لاعِب. أنتَ جيد