Un momento. ¿Tú ni siquiera le has dicho que Eres doctor? | Open Subtitles | انتظر لحظة. ولا حتى لقد قال لها أنت طبيب حتى الآن؟ |
No parece que lo estés ¿Ahora Eres doctor? | Open Subtitles | لأنك لا تبدين بخير أنت طبيب الآن أيضاً ؟ |
Eres doctor, ¿sí? ¿Qué le dirías a alguien que acuda a ti diciéndote que está actuando de esta manera? | Open Subtitles | أنت طبيب مالذي كنت ستقوله لو جائك شخص يتصرف بهذه الطريقة |
Bueno, en su familia, Eres doctor, abogado o huérfano. | Open Subtitles | في عائلته انت طبيب ومحامي والا فأنت يتيم |
Eres doctor, vives solo Eso es todo lo que sé. | Open Subtitles | أنت دكتور وتعيش وحيداً هذا كل ما أعرفه |
¿Eres doctor de la UCIN? | Open Subtitles | هل أنت طبيب في وحدة العناية بالأطفال حديثي الولادة ؟ |
Tu Eres doctor. Hay gente herida. | Open Subtitles | انتظر لحظة، أنت طبيب وقد تأذى الناس |
¡Eres doctor y él es profesor en Seúl, todo gracias a mí! | Open Subtitles | أنت طبيب في سيول والفضل لي كونه معلم |
¿Ahora Eres doctor? | Open Subtitles | هل أنت طبيب الآن؟ |
Por favor, tú Eres doctor. Siéntele las pelotas. | Open Subtitles | هيا أنت طبيب . فلتتحسس خصيته |
¡Dios mío! ¿Eres doctor o abogado? | Open Subtitles | هل أنت طبيب أم محامي ؟ |
Eres doctor ¿y no sabe que es? | Open Subtitles | أنت طبيب ولا تعرف؟ |
Eso es fácil de decir, Dano. Tú Eres doctor. | Open Subtitles | -من السهل أن تقول هذا ( دانو ) 0 أنت طبيب |
¿Acaso Eres doctor ahora? | Open Subtitles | إذاً, هل أنت طبيب الآن ؟ |
Okey, lo entendemos. Eres doctor. | Open Subtitles | حسناً، عرفنا أنت طبيب |
¿Tú Eres doctor, no? | Open Subtitles | أنت طبيب, صحيح؟ |
¡tu Eres doctor, examínalo! | Open Subtitles | أنت طبيب ، قم بفحصه |
Tú Eres doctor. De hecho, Eres doctor en el ejército. | Open Subtitles | أنت طبيب في الواقع طبيب عسكري |
Eres doctor, quieres salvar vidas. | Open Subtitles | انت طبيب , تريد ان تنقذ الارواح |
¿Eres doctor, o algo así? | Open Subtitles | هل أنتَ دكتور بطريقة ما؟ |