"eres el hombre" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنت الرجل
• انت الرجل
• انت رجل
• أنت الزعيم
• أنت البطل
• أنت الرجلَ
• انت هو الرجل
• أنت هو الرجل

Eres el hombre con todas las respuestas. No voy a perderte de vista.
أنت الرجل الذي لديه كل الإجابات، لن أدعك تغيب عن نظري

Eres el hombre al que he estado buscando desde que estoy aquí.
أنت الرجل الذي أنظر له بإعجاب منذ أن كنت هنا

Es cierto. Eres el hombre con el cuchillo apropiado.
أجل، أنت تعرفينني، أجل أنا أعرفك أنت الرجل الذي لديه التعليقات الصحيحة

Si lo negro puede convertirse en blanco gracias a una charla ¡tú Eres el hombre para ese trabajo!
إذا أمكن للبياض ان يكون سوادا بالحديث لكنت انت الرجل المنشود

Tú Eres el hombre de la casa cuando no estoy... así que cuida a tus hermanos.
أسمع انت رجل البيت في غيابي لذا أعتني بأخويك وأختك

Eres el hombre quien debería ser el rey del casillero del tren.
.أنت الرجل الذى ستكون ملك خزانةِ القطارَ.

Jay, tu diseñaste el virus. Tu Eres el hombre para el trabajo.
جي , لقد استطعت تصميم الفايروس أنت الرجل المناسب لهذه المهمة

Tú Eres el hombre... El más grande.
أنت الرجل اقصد أنت الرجل الأضخمو

y aunque tu padre estuviera o no aquí con nosotros... tú Eres el hombre del que él está orgulloso... un hombre que él pudo admirar.
سواءً كان والدك هنا أم لا أنت الرجل الذي يفخر به الرجل الذي يمكن أن يتطلع إليه

Eres el hombre en la sombra tirando de los hilos y tus marionetas son tan culpables como tú y se merecen un destino similar.
أنت الرجل في الظل، تتحكم بكل الخيوط ودُماك مذنبون كسيّدهم ويستحقون مصيراً مماثلاً

Te conozco, Eres el hombre perfecto para infiltrar una banda motorista.
أتعلم ؟ أنت الرجل الأمثل للتسلل لعصابة الدراجين

Así que Eres el hombre al que So-hwa me pidió llevar a la aldea.
اذن أنت الرجل الذي سو - هوا طلبت مني اخذه الى القرية

No, pero jodidamente cerca Eres el hombre que busco
كلا، ولكنها قريبة للغاية أنت الرجل الذي أبحث عنه

Puede que yo sea el mejor hombre, pero tú Eres el hombre para Jazz.
لقلت بأني الرجل الفضل لكن أنت الرجل في عيون جاز

Marshall, Eres el hombre en el que todos los niños deberían convertirse y con el que toda chica debería casarse.
مـارشـال ، أنت الرجل الذي يجب على كل صبي أن يكبر ليكون مثلك وكل فتاة يجب أن تتزوج

Mira, se dice que tú Eres el hombre con quien hablar para poder mover esta clase de producto.
إسمع، كلمة هل أنت الرجل الذ يتحدث عن نقل هذا النوع من المُنتج

Tú Eres el hombre. Ve a fijarte.
أنت الرجل هنا، أذهب وتفقد الأمر.

Yo sé que si necesito transportar armas ilegalmente, tú Eres el hombre a quien debo acudir.
اعلم انني اذا احتجت اسلحة لان تشحن بطريقة غير قانونية انت الرجل المطلوب

¿Eres el hombre al que absolvieron?
هل انت الرجل الذى أطلق سراحه ؟

Chris, ahora Eres el hombre de la casa.
كريس , انت رجل المنزل الآن طبق الدروس التي علمتها لك

Querías ser el hombre Sybert. Ahora ya Eres el hombre.
أردت أن تكون الزعيم، (سيبرت) وها أنت الزعيم

-Sí, tenis de campeonatos de cerveza, hombre.-Y tú Eres el hombre.
بطولة القاء الكرة فى كوب البيرة و أنت البطل فى ذلك ..

Eres el hombre que tiene información sobre el club de pelea de anormales.
أنت الرجلَ الـ411 بنادى قتال الخارقون

Así que Eres el hombre que me salvó.
اذا، انت هو الرجل الذي انقذني

¡esta bien, tu Eres el hombre, termínalo!
حسناً, أنت هو الرجل إذهب ونل منه, يا فتي