| Y quiero que sepas que nadie cree que Eres estúpido. | Open Subtitles | وأريد منك أن تعرف أن أحدا لا يفكر أنت غبي. |
| ¿Eres estúpido, o solo estás intentando que nos atrapen? | Open Subtitles | هل أنت غبي ؟ أم تحاول أن تجعلهم يقبضون علينا ؟ |
| Creo que Eres estúpido por mentirme | Open Subtitles | أعتقد أنت غبي بما فيه الكفاية لتكَذِب علي |
| Eres estúpido, Esteban. Aunque seas mi hermano. | Open Subtitles | انت غبي يا استيبان حتى لو كنت أخي |
| ¡Dame la mano ahora! ¡Vamos ahora, maldita sea! ¿Eres estúpido? | Open Subtitles | أعطني يدك الآن هيا اللعنة هل أنت أحمق |
| ¡Todo lo que tiene que hacer es darme el nombre! Eres estúpido. | Open Subtitles | كل ما عليك فعله هو إعطائي الاسم! كم أنت غبي |
| Comprueba a ese idiota. ¿Eres estúpido o duro de oído? | Open Subtitles | انظر لهذا الأحمق هل أنت غبي أم أنك لا تفهم؟ |
| Si, Eres estúpido y tuvimos problemas una vez por esto, quieres más? | Open Subtitles | نعم، أنت غبي وبين قوسين مرة واحدة بسبب هذا، وتريد المزيد؟ |
| Les habrías hecho perder el tiempo a todos. ¿Eres estúpido o qué? | Open Subtitles | لقد أهدرت وقت الجميع، هل أنت غبي أم ماذا؟ |
| - No lo son. Eres estúpido. | Open Subtitles | هم ليسوا كذلك, أنت غبي |
| - Eres estúpido. Ese no es mi nombre. - ¿No es tu nombre? | Open Subtitles | أنت غبي هذا ليس اسمي أليس هذا اسمك؟ |
| Sí, y tu Eres estúpido como un asno. ¡Adiós! | Open Subtitles | .نعم , و أنت غبي مثل الحمار .وداعا |
| Te enfadas y peleas con él. ¡Eres estúpido! | Open Subtitles | أنت تبدو كالمجنون على ماذا؟ أنت غبي جداً! |
| ¿Eres estúpido o qué? | Open Subtitles | هل أنت غبي أم ماذا؟ |
| Eso es estúpido. ¿Eres estúpido? | Open Subtitles | لقد كان غباءً , هل أنت غبي ؟ |
| - ¿Eres estúpido o algo así? | Open Subtitles | - هل أنت غبي أو شئ من هذا القبيل؟ |
| ¡Eres estúpido, Esteban! ¡Incluso si eres mi hermano! | Open Subtitles | انت غبي يا استيبان حتى لو كنت أخي |
| Tú Eres estúpido, tu escritura es estúpida, y tu pelo es estúpido. | Open Subtitles | انت غبي , كتابتك غبية , و شعرك غبي |
| - Ale, ¿eres estúpido o algo? | Open Subtitles | آلي) هل أنت أحمق) أو شيء من هذا القبيل ؟ ماذا ؟ |
| ¿Quieres ver un truco de magia? Eres estúpido. | Open Subtitles | هل تريدين ان تري خدعة سحرية ؟ انت احمق. |
| ¡Eres estúpido! ¿Por qué no te extingues? | Open Subtitles | أنت غبى جدا كيف لم تنقرض حتى الان |
| ¿Eres estúpido, Alvarez? | Open Subtitles | ماذا، أنتَ غبي أم ماذا يا (ألفاريز)؟ |
| - ¿Estás sorda? ¡Dije, ven aquí! - ¿Eres estúpido? | Open Subtitles | هل انتى صماء لقد قلت تعالى هنا هل انت غبى |
| Si fuiste tú, no tenías que preocuparte, aún creo que Eres estúpido. | Open Subtitles | لو تعلق الأمر بك، لقلقت عليك ومازلت أعتقد بأنك غبي |
| No Eres estúpido, porque no puedes leer esa palabra. | Open Subtitles | ، أنتِ لستِ غبية لأنّكِ يمكنكِ أن تقرأي هذه الكلمة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 