| Bueno, chico, tú Eres mi héroe por haberme dibujado una mandíbula bonita y fuerte. | Open Subtitles | حسناً يا صغيري، أنت بطلي لمنحي فكاً قوياً رائعاً. |
| Eres mi héroe, Rick Riker, y te quiero. | Open Subtitles | أنت بطلي يا ريك رايكر وأنا أحبك |
| Pero tú no, amigo, Eres mi héroe. | Open Subtitles | لكن ليس أنت يارجل أنت بطلي |
| Está bien. Eres mi héroe. | Open Subtitles | إنها بخير، أنتَ بطلي أحمد الله على قدومك |
| George, Eres mi héroe. | Open Subtitles | ثم تأتي بتس الى هنا جورج انت بطلي |
| Una rubia pagando todas tus cuentas... Eres mi héroe. | Open Subtitles | شقراء مثيرة تدفع كل فواتيرك أنت بطلي |
| Quiero decir, Eres mi héroe. | Open Subtitles | أعني، أنت بطلي. |
| ¡Fei Hung, Eres mi héroe! | Open Subtitles | فى هونج أنت بطلي |
| Cuídate, amigo. Eres mi héroe. | Open Subtitles | احذر، يا رجل أنت بطلي |
| Eres mi héroe. Sabía que lo harías. | Open Subtitles | أنت بطلي عرفت أنك ستفعلها |
| Eres mi héroe". | Open Subtitles | تهانئي.. أنت بطلي |
| Eres mi héroe. Totalmente. | Open Subtitles | أنت بطلي بالفعل |
| - ¿Sí? Eres mi héroe. | Open Subtitles | أنت بطلي المفضل |
| Eres mi héroe. | Open Subtitles | أنت بطلي المفضل |
| "Gracias, Justin. Nos salvaste. Eres mi héroe." | Open Subtitles | "شكراً لك يا (جاستين) لقد أنقذتنا، أنت بطلي." |
| Tú Eres mi héroe también. | Open Subtitles | أنت بطلي أيضـاً |
| Bienvenidos de nuevo, eh? - Eres mi héroe. - Se acabó el desfile, colega. | Open Subtitles | أنت بطلي - انتهى العرض العسكري - |
| Y, Ben, Eres mi héroe. | Open Subtitles | و بين, أنت بطلي |
| - Hank, Eres mi héroe. - ¡Señoritas! | Open Subtitles | (هانك) أنتَ بطلي مهلاً أيّتها السيداتان! |
| - Al, tú... Eres mi héroe. | Open Subtitles | آل .. أنت انت بطلي |
| Eres mi héroe, Reid. ¿Lo sabías? | Open Subtitles | أنت بطلتي أتعلمين ذلك ؟ |
| Gracias, Eres mi héroe. | Open Subtitles | شكراً ، أنت بطلى |
| "Eres mi héroe. ¿Como podré agradecértelo?" Bueno pues tengo algo que confesar. | Open Subtitles | "أنت بطلَي. كَيْفَ أَشْكرُ أبداً أنت؟ "حَسناً، أصبحتُ a إعتراف للجَعْل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 