"eres una persona" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنت شخص
• انت شخص
• أنتِ شخص
• أنك شخص
• أنتي شخص
• أنتَ شخص
• أنت إنسان
• أنت شخصٌ
• أنت إنسانة
• أنتِ إنسانة
• أنتِ شخصٌ
• إنك شخص
• إنّكَ شخصٌ
• أنت فقط شخص
• أنكِ شخص

A no ser que haya un cuerpo, no estas legalmente muerto, Eres una persona desaparecida.
ما لم تكن هناك جثة بالفعل فأنت لست ميت قانونياً، أنت شخص مفقود

CA: Reed, Eres una persona notable, has cambiado todas nuestras vidas y las vidas de muchos niños.
ك.أ: رييد، أنت شخص مميز، وقد قمت بتغير حياتنا جميعًا وحياة الكثير من الأطفال.

Walter, Eres una persona muy especial y te extrañaré mucho.
أنت شخص مميز يا والتر و أنا سأفتقدك كثيرا

¿Sabes qué eres? Una persona mala. Un asaltante armado.
هل تعلم ماذا تكون ، انت شخص سئ انت سارق مسلح

Eres una persona encantadora, ¿sabes?
أنتِ شخص رائع فعلاً, أتعلمين ذلك؟

Eres una persona tan especial... no aprovechándote de mí ahora que soy vulnerable.
لا, لا, لا أنك شخص فريد من نوعه لا تريد استغلالي وأنا بهذه الحالة الضعيفة

No Eres una persona para mí. Eres un número en mi libreta.
أنت شخص لا تعود ليّ، بل إنّك في سجل الرجل الذي يُدينني.

Eres una persona maravillosa que bebió 1 2 tragos.
انظروا، أنت لست شخص أنانية، أنت شخص رائع الذي كان 12 مظلة المشروبات.

Sabes, tres meses después de eso, la novia te contará como Eres una persona distinta ahora.
بعد 3أشهر من ذلك صديقتك الحميمة ستخبرك كم أنت شخص مختلف الآن

Bueno Fanny, ahora que casi te has convertido en tía Eres una persona con cierta importancia.
حسناً , فاني أنت عمة الآن تقريباً أنت شخص له أهمية

Más allá de los titulares de mañana, tú Eres una persona ciega.
فيما يتعدى العنوان الرئيسي ليوم الغد، أنت شخص أعمى.

Eres una persona especial, debes aceptar algo así.
أنت شخص مميز. يجب أن يقبل الهدايا تكرمت.

Eres una persona diferente a los 30 que cuando tenias 20
أنت شخص مختلف في الثلاثينات عنك في العشرينات

claro que eso ya es algo pasado porque voy a guardarte rencor por algo de una vida anterior ahora Eres una persona distinta has venido a mi con una cara nueva
طبعا لنرمي هذا خلفنا لماذا احمل عليك الاحقاد لاجل حياتك الماضية؟ على كل حال انت شخص جديد الان، وقد اتيت لي بوجه جديد

Eres una persona que sucede sufre de alcoholismo
انت شخص يعاني من ادمان المشروبات الكحولية

Eres una persona realizada, terminaste la universidad, tienes una gran vida,
أنتِ شخص ذو إنجازات ! و أنا لم انه الدراسة بعد لديّ تلك الحياة الراقية .. لكن

Según el informe que tengo delante... Eres una persona problemática.
أنا استندت لهذه القضية التي أمامي والتي يبدو فيها أنك شخص مشاكس

Eres una persona maravillosa y te mereces todo .
أنتي شخص رائع وتستحقين الأفضل

Y recuerda, nunca más podrás ser Harry Monroe, Eres una persona totalmente diferente.
و تذكّر لن تكون (هاري مونرو) مُجدّداً أنتَ شخص جديد كليّاً

CA: Bien, Eres una persona maravillosa y has hecho un trabajo estupendo. y nos has enseñado una lección, como ninguna otra que hayamos escuchado.
"سي أي": حسنا، أنت إنسان مذهل ولقد قمت بعمل رائع ولقد علمتنا قصة ليست مثل أي قصة أعتقد أن أي منا قد سمعها من قبل.

Por el lado positivo, Eres una persona sociable.
حزم الأمتعة ووضع علامات عليها علىالجانبالإيجابي, أنت شخصٌ من الناس

Eres una persona inteligente. ¿Cómo escogiste esta vida?
أنت إنسانة تستخدم عقلها كيف تختارين مثل هذه الحياة؟

Eres una persona tan importante. ¿Por qué no vas a ocuparte de tus asuntos importantes?
أنتِ إنسانة مهمة، لماذا لا تذهبي وتهتمي بعملكِ؟

Eres una persona a la que le gusta mantener la privacidad trabajando para un hombre que necesita saberlo todo.
أنتِ شخصٌ يحب الخصوصية وتعملين لدى شخصٍ يحب أن يعرف كل شيء

Eres una persona maravillosa.
إنك شخص رائع

Eres una persona muy reservada, ¿recuerdas?
إنّكَ شخصٌ كتومٌ، أتذكر؟

Sólo Eres una persona que quema cadáveres... y los mete en contenedores de basura.
صحيح أنت فقط شخص يحرق الجثث ويلقي بها في مكب النفايات

Pero creo que Eres una persona inteligente.
ولكن أعتقد أنكِ شخص ذكي