"erich" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إيريك
• ايرك
• إريك
• أريك
• ايريك
• اريك
• ايريش
• خوليو
• إيرك
• اريش

El General Erich Ludendorff, comandante en jefe conjunto del ejército alemán, ni sabía del ataque, ni temía uno.
الجنرال "إيريك لودندورف" القائد الأعلى المشترك للجيش الألماني لم يعرف هجوماً ولم يخاف من إحداهم

El filósofo Erich Fromm, previó una sociedad obsesionada con las posesiones.
هممم , الفيلسوف إيريك فروم . تنبئ لمجتمع مهووس بممتلاكاته

¿Demostró más allá de toda duda razonable... que fue Erich Blunt quien cometió el asesinato?
هل اثبت بما يتجاوز الشك المعقول ان (ايرك بلانت) هو من ارتكب الجريمة؟

Hace tan sólo tres días, Erich, fuiste absuelto... de todos los cargos relacionados con el asesinato de Cindy Strauss.
قبل ثلاث ايام فقط يا (ايرك) عندما برّأت نفسك من كل التهم المتعلقة (بمقتل (سيندي ستراوس

Apuesto a que un hombre así puede meterme en el cine antes de que tú puedas decir Erich von Stroheim.
إذا عرفت رجل مثله يمكنه أن يدخلني عالم السينما أسرع من أن تقول إريك فون سترويم

Y ahora, Erich Kriegler último campeón de Europa Oriental.
والآن إريك كليفر بطل أوروبا للسنة الماضية

Esto condujo a la renuncia de Erich Honecker, quien fuera durante tanto tiempo Presidente del Consejo de Estado de la RDA.
وأدى ذلك إلى استقالة أريك هونيكر الذي كان رئيساً لمجلس دولة الجمهورية الديمقراطية الألمانية لفترة طويلة من الزمن.

Erich quería comprar las de ideas Stonehill, y no podía hacerlo sin tragarte como parte de la píldora.
أراد ايريك شراء أفكار دكتور هيل ستون وقال انه لا يستطيع ان يفعل بدون ان يجعلك جزء من هذا الموضوع

Esas reuniones fueron convocadas por los Copresidentes del Comité Permanente, Sr. Al Azi Mansour del Yemen y el Sr. Erich Riedler de Alemania, secundados por sus Correlatores, Sr. Michael Oyugi de Kenya y Sr. Marc Acheroy de Bélgica.
وعُقد هذان الاجتماعان بناء على طلب الرئيسان المتشاركان للجنة الدائمة، السيد العزّي منصور من اليمن والسيد إيريك ريدلر من ألمانيا وبدعم مقرريهما المتشاركين السيد مايكل أويوغي من كينيا والسيد مارك أشوروا من بلجيكا.

1. El autor de la comunicación es el Sr. Erich Gilberg, de nacionalidad alemana, nacido el 28 de junio de 1937.
1- صاحب البلاغ هو السيد إيريك جيلبرغ، مواطن ألماني، ولد في 28 حزيران/يونيه 1937.

Leí con ella un romance maravilloso de Erich Segal, llamado Love Story.
تذكرت جمله من رواية "إيريك سيجل" ، "قصة حب"

Erich Blunt nos salió al encuentro y nos dijo que teníamos razón.
قام (ايرك بلانت) بالتحدث معنا بسرية وقال اننا على حق

¿Cuándo fue la última vez que hablaron... con James Harbach, el abuelo de Erich Blunt?
متى كانت اخر مرة تحدثتما فيها مع جد (ايرك بلانت) (جيمس هاربك)؟ لماذا؟

Erich se lo dio para que cuidara de mí después que muriera.
ايرك) اعطاه المال من اجل ان يهتم بي بعد موته)

Paul von Hindenburg y Erich Ludendorff soportaban las esperanzas de su país.
"بول فون هيندنبرج" و"إريك لودندورف" حملوا آمال بلادهم

Después de la matanza, el General SS Erich von dem Bach-Zelewski le dijo a Himmler que había un problema con los asesinos SS.
"بعد إطلاق النار ، الجنرال "إس إس "إريك فون باخ تسيفلسكى" أخبر "هيملر" "أن هناك مشكلة مع قتلة الـ "إس إس

Y estoy seguro de que si hablamos con Erich, puede ...
وأنا متأكد من أنه إذا ذهبنا فقط والتحدث مع إريك ، يمكننا أن...

Tenemos que consultar a Erich al respeto. Tenemos que consultar con Erich.
علينا أن نتشاور مع أيريك فى هذا الشأن يجب أن نتشاور مع أريك فى هذا الشأن

Acabo de hablar con Erich, y vamos a prescindir de tus servicios.
انا تحدثت للتو مع أريك وقررنا أنهاء عملك

Erich, todo esto ha sucedido muy deprisa. Pero mire. ese dinero ha estado quieto por 40 años.
ايريك , كل هذا حدث بسرعه جدا ولكن , شوف

"La real y verdadera historia detrás-de-escena del clásico de Erich Segal de 1970, Love Story."
الحقيقة وراء الكواليس من كتابة اريك سيقال عام 1970 , قصة حب

Por mi padre, Erich Kessler.
نخب ابى ايريش كيسلر

(Firmado) Sr. Erich VILCHEZ ASHER
)توقيع( الدكتور خوليو مارتيني إيريرا )توقيع( السيد فرناندو بيروكال سوتو

Cuéntame más sobre tu novio, Erich Kriegler.
أخبريني المزيد عن صديقك إيرك كريغر

Nuestro colega el Representante Permanente de Nicaragua, Embajador Erich Vílchez Asher, acaba de mencionar los desastres naturales que han asolado a ese país.
لقد أشار زميلنا الممثل الدائم لنيكاراغوا السفير اريش فليشيز آشير، للتو إلى الكوارث الطبيعية التي أصابت هذا البلد.