"es ese tipo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا الرجل
• هذا الشخص
• هذا النوع
• هذا الشاب
• هو ذلك الرجل
• يكون ذلك الرجل
• إنه ذلك الرجل
• من ذلك النوع
• أهو ذلك الرّجل
• هو ذلك الشخص
• ذلك الرجُل
• ليس بهذا النوع

Pues, si no está hablando con los federales, ¿quién es ese tipo?
إن لم تكن تتحدث مع الفيدراليين فمن هذا الرجل اذا؟

Hay un tipo que dejaron atrás. ¿Quién es ese tipo con uniforme de SWAT? .
هناك شخص واحد تركوه وراءهم من هذا الرجل فى زى مجند

Tenemos tres días de vídeos de la estación de trenes para verificar - y descubrir quién es ese tipo.
يوجد شرائط مراقبه أتمنى أن نجد بها هذا الرجل

Es todo lo que nos ha dado. ¿Quién es ese tipo de la voz ronca?
هذا هو كل ما أعطانا إياه من هذا الشخص ذو الصوت العميق ؟

es ese tipo de sabiduría lo que lo hacía un dirigente notable y es por eso que jamás será olvidado.
إن هذا النوع من الحكمة هو الذي جعله يصير قائدا عظيما لن يُنسى أبدا.

Bueno, ¿quién es ese tipo, y qué hizo para conseguir el trabajo?
من هو هذا الشاب وكيف يمكنني الحصول على هذه الوظيفة ؟

Claro que sí. Caballeros, nuestro nuevo cabildero de tabaco es ¡ese tipo!
نعم لقد فعلنا ،ياسادة اللوبي الجديد سوف يكون,هذا الرجل

La primera es ese tipo que vive en un lugar llamado el espejo.
الأول هو هذا الرجل الذي يسكن في مكان يدعى المرآة

Algunos de ustedes quizá han visto a mi invitado de hoy en las calles y se han preguntado "¿Quién rayos es ese tipo?".
بعضكم قد رأى ضيفي في الشارع بد الظهر و قد يتساءلون من هذا الرجل ؟

No voy a ir a tu boda sin saber quién es ese tipo.
لن أذهب لزفافك من دون معرفة من يكون هذا الرجل.

Pero creo que es hora de que aclaremos... si es ese tipo o si es ese tipo.
لكن أعتقد بأنه حان الوقت لنحدد ان كان هو هذا الرجل أو هذا الرجل

Entonces, si ella no está hablando con los federales, ¿quién es ese tipo?
إن لم تكن تتحدث مع الفيدراليين فمن هذا الرجل اذا؟

De acuerdo, escuchad... ¿quién es ese tipo, a qué se dedica,
حسناص دعونا نستمع , من هو هذا الرجل ما هو عمله

Por favor, dime que sabemos quién es ese tipo.
من فضلك ، أخبريني أننا نعلم هوية هذا الرجل

Bueno, casi nos echáis en la verja. ¿Quién es ese tipo?
أقصد أننا كدنا نُطرد لدى البوابة، من هذا الرجل بأي حال؟

¿Quién es ese tipo?
يسوع المسيح ، الذي هو هذا الرجل ؟

Sé lo que están pensando. "¿Quién es ese tipo tan buena onda que está frente a la clase?"
أعلم بماذا تفكرون من هذا الشخص البرّاق الواقف بواجهة الصف؟

Yo estoy diciendoque, cuando camino por la calle, las personas son como, "No es ese tipo!"
عندما أسير بالشارع يقول الناس إنه هذا الشخص

¿Es ese tipo de terapeuta?
هل أنت من هذا النوع من الأطباء النفسيين؟

- ¿Quién es ese tipo?
من هذا الشاب ؟ ؟

Sé lo suficiente para saber que no dicen, "Oye, mamá. ¿Quién es ese tipo?"
أعلم أنهم لا يقولون " أمي، من هو ذلك الرجل " ؟

es ese tipo Lumely de la estación de servicio.
إنه ذلك الرجل لوميلي من محطة الوقود

No podria pegarle a Nancy. No es ese tipo de relacion.
انا لا استطيع ان اقوم بايذاء نانسى فعلاقتنا ليست من ذلك النوع

De hecho, el único en la ciudad haciendo dinero... es ese tipo que hace esas bolas de paja.
أنا أيضاً في الحقيقة الشخص الوحيد الذي يجني المال في البلدة هو ذلك الشخص الذي يلف الحشيش

Díganme, ¿quién es ese tipo inglés?
مَن ذلك الرجُل الإنجليزي؟

Me río mientras tengo sexo. Es que... tan sólo... No es ese tipo de seriedad.
أنا أضحك أثناء الجماع ليس بهذا النوع من الجدية