"es estúpido" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا غباء
• من الغباء
• هو غبي
• إنه غباء
• إنه غبي
• انه غباء
• انه غبي
• هو الغباء
• هذا غبي
• من الحماقة
• أمر غبي
• أمرٌ غبي
• إنها غبية
• هذه حماقة
• شيء سخيف لفعله

¡Esto Es estúpido, Lloyd! ¡No voy a robar el aparato de una anciana!
هذا غباء لويد, لن اقوم بسرقة سماعات امرأة مسنة لتقوية السمع

¡Hacer que Meghna cierre el desfile en un evento tan importante Es estúpido!
جعل مجنا العارضة الرئيسية في عرض مهم مثل هذا هذا غباء

Bien, creo que Es estúpido que tengas miedo de planchar tu propia ropa.
أعتقد أيضا أن من الغباء أن تخافي من أن تكوي ملابسكِ

Era tan inocente y regordete. Ahora por supuerto, Es estúpido y gordo.
لقد كان بريئاً جداً وسمين والآن هو غبي وسمين فقط

Está bien, está bien, eso no tiene ningún sentido, de hecho Es estúpido.
حسناً حسناً , هذا ليس له أي معنى في الواقع , إنه غباء

No, Es estúpido porque tiene un coeficiente bajo.
لا، إنه غبي بسبب انخفاض ذكائه هيا، ابتعد عن طريقي

Pero quiero que sepas esto, robar un coche, por mas que tu hermano te lo diga, Es estúpido y de débiles
ولكن سرقة سيارة لان اخوك الكبير اخبرك ان.. انه غباء وضعف

Es estúpido, realmente. Es algo de hace décadas. Los dos lados de la cuidad, sencillamente no congenian.
هذا غباء , حقاً هو شيء مثل العقود القديمة

Esto Es estúpido. ¡Quiero hablar de vaginas!
هذا غباء أريد التحدث عن المهابل

¡Es estúpido! - Estúpido, estúpido, estúpido... Parecía divertido cuando lo compré.
هذا غباء لقد حاولت بدت مسلية حين اشتريتها

Esto Es estúpido, deberíamos decirle son nuestras amigas.
هذا غباء عليهم أن يخبرونا بأنهم أصدقائنا

Dijiste que Es estúpido usar la lógica para demostrar la existencia de Dios.
لقد قلتِ أنه من الغباء إستخدام المنطق للدلالة على وجود الرب

Es estúpido casarse con un hombre por el que tengo muchas dudas.
من الغباء بان اتزوج من رجل احمل شكوك كثيره عنه

¡Porque Shakespeare Es estúpido, y usar medias Es estúpido, y no lo estoy haciendo!
لأن شيكسبير غبي و ارتداء لباس ضيق هو غبي أيضا و لن أفعل ذلك

Es estúpido vagar por la calle.
إنه غباء أن تتمشى بكسل.

Es estúpido y terriblemente mentiroso. No le prestes atención.
إنه غبي وكذاب بغيض لا تنتبه له

Si! y mira, creo que Es estúpido basarse en datos anecdóticos,
اعتقد انه غباء بالنسبه لكى أن تكتبى بحث قديم

¡Bien, sea lo que sea, te garantizo que Es estúpido!
حسناً مهما كان الامر انا اؤكد لك انه غبي

¡Mentiroso! Esto Es estúpido.
كاذب - وهذا هو الغباء يا جيرار -

No sé. Es estúpido, señor. No debería hacer esto.
لا أعلم, إن هذا غبي يا سيدي, لا يجب أن افعل هذا.

Las cosas que no hemos visto todavía, o cosas que no sabemos aún... Es estúpido tener miedo de ellas.
إضافة إلى أمور لم نرها من قبل وأمور لم نعرفها بعد من الحماقة أن نهاب أموراً لم تختبرها بعد

Es estúpido comprarles zapatos caros a los niños. Les quedan chicos pronto.
شراءُ حذاء ثمين لطفل أمر غبي سيتلفه في يوم واحد.

Se que Es estúpido, pero me da una razón para volver de vez en cuando.
أعرفُ بأنهُ أمرٌ غبي, لكن يمنحني .سببًا للعودة بكل فترة

Sabes, Es estúpido y la banda probablemente será horrible pero quiero ir al baile de graduación.
إنها غبية و الفريق سيكون فظيعاً، لكنني أريد الانضمام إلى فريق الرقص.

Sé que Es estúpido, pero siento que he perdido a todos mis amigos.
أعلم أن هذه حماقة ولكني أشعر بأني خسرت جميع أصدقائي

Porque Es estúpido.
لأن الغناء شيء سخيف لفعله.