"es mía" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• إنها لي
• هو لي
• إنه لي
• إنها ملكي
• هي لي
• انها لي
• هذا لي
• انه لي
• انها ملكي
• ذلك لي
• أنها لي
• إنّها لي
• إنها ليّ
• انها الألغام
• إنّه ليّ

La Fiscal General Es mía.
لا يمكنك المراهنه على النائبه العامه إنها لي

La llevé 9 meses y sufrí para dar a luz, ella Es mía
حملتها لـ 9 شهور وقد عانيت لتكون لدي إنها لي

¡La tengo! ¡La tengo! ¡Es mía, Es mía!
حصلت عليه, عصلت عليه, حصلت عليه هو لي, لي, لي

Es mía. No puedo creer que tengas el descaro de mostrarte usándola.
إنه لي لا استطيع أن أصدقكِ أن لديكِ الجرأة أن تظهري وأنتِ ترتديه

- Tú no la has pedido. - No tengo que pedírmela. Es mía.
أنتَ لم تحجزها أولاً يا رجل ليس عليّ أن أحجزها , إنها ملكي

Esto, por supuesto, lleva a una discusión de fuentes, y ya Es mía.
هذا بالطبع سيقود إلى النقاش عن الخطوط ومن بعدها هي لي

Perdón. No está con usted, capitán. Es mía.
معذرة، إنها ليست هنا معك أيها القائد إنها لي

Bueno, no puedes tener a la Señorita Aldrin, ella Es mía.
حسناً ، لا يمكنك الحصول على الآنسة ألدرين إنها لي

Nos enviaron esta basura. Ahora Es mía.
اللعنة, لقد أرسلوه لنا الآن, إنها لي, اللعنة

Que la ley de Roma juzgue. Mientras, Es mía.
فلتجعل قوانين روما حكمًا على كل شيء بينما سأظل ممتلكًا لما هو لي

Mira, puedes venir con algo más manejable para la siguiente portada, pero esta Es mía.
انظري , يمكنك أن تجلبي شيئ سهل القياد أكثر لـ الغلاف التالي لكن هذا الغلاف هو لي

Ni hablar de eso. Es mía y pienso conservarla.
لن أعيده أبدا إنه لي و أنا أحتفظ به

- Hemos encontrado una pistola. - Sí, también Es mía. Llevo un arma.
وجدنا مسدساً في الصندوق الأمامي - إنه لي ، أنا أحمل مسدس -

Yo sólo sé que Es mía.
كل ما أعرفه إنها ملكي

Ni se te ocurra. Es mía.
-إياكِ والتفكير بالحصول عليها، إنها ملكي

La vida Es mía y quiero escuchar. ¿Me quieres controlar? .
الحياة هي لي وانا اريد ان اسمع, وانت تريدين السيطرة علي

No, Es mía. ¡Es mía!
لا انها لي.. انها لي انت.. انها لي انها لي

Claro que Es mía. La perdí anoche en el salón.
حسنا, بالتأكيد هذا لي فقدته الليلة الماضية في الصالون

Es mía. Ya hablamos sobre esto y quiero recuperarla.
انه لي, لقد تحدثنا عن هذا و انا سوف اخذه

- ¡Es mi preferida! - ¡Es mía!
ـ انها دميتي المفضّلة ـ انها ملكي انا

Vamos, Es mía.
لا , هيا , ذلك لي

Miren, yo la encontré. Es mía. ¡Y nadie la puede usar excepto yo!
أنا وجدتها، أنها لي ولن يستعملها أحد سواي بعد الآن

Ahora Es mía, para hacer con ella lo que quiera.
إنّها لي الآن، لتفعل ما أرجوه.

Yo visto de morado, ¡Es mía!
،أنا من يرتدي الأرجواني ! إنها ليّ

Sí, Es mía.
نعم، انها الألغام.

- Dame la espada. - ¡No! ¡Es mía!
كلاّ، إنّه ليّ.