"es mi hermano" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هو أخي
• إنه أخي
• إنّه أخي
• انه أخي
• أنه أخي
• هذا أخي
• انه اخي
• إنه شقيقي
• إنه أخى
• إنهُ أخي
• انه شقيقي
• هو أَخُّي
• هو اخي
• هذا اخي
• هو أخى

Este es mi hermano hermoso aquí, que es gracioso, no tiene miedo de nada.
هذا هو أخي جميل هنا، الذي هو مضحك، لا يخاف من أي شيء.

Y... es mi hermano más joven.
ماهو حال السفينه , اليوم ؟ ؟ ..وكذلك , هو أخي الأصغر ..

es mi hermano. No quiero que le pase nada.
. حسناّّ ، أنا أهتم إنه أخي ولا أريد رؤيته يتعرض لأذى

es mi hermano. Estaba cuidándolo porque mis padres fueron a Barbados.
إنه أخي أنا أعتني به و والدانا في الباربادوس

es mi hermano pequeño, e intenta cargar con toda la culpa.
إنّه أخي الأصغر، يريد أخذ اللوم نيابة عنّي

Ben es mi hermano. Absorbe mucho tiempo y energia.
بين , هو أخي يأخذ مني الكثير من الوقت والقوه

No puedo dormir con la mascota es mi hermano.
لا أنا لا أستطيع النوم مع التعويذة . هو أخي

Te estoy diciendo que el hombre tumbado es mi hermano.
أنا اقول لك ان ذلك الرجل المستلقي هناك .. هو أخي

Él es mi hermano menor. Le enseñé todo lo que sabe.
هذا هو أخي الصغير، لقد علّمته كلّ شيءٍ يعرفه.

Entonces Tristan este es mi hermano Calvin y su enamorada Paige.
اذا تريستان هذا هو أخي بيجى صديقه كالفين

es mi hermano, voy a tomar un café rapidito con él.
إنه أخي و سأذهب للمقهى معه و أعود سريعًا

- es mi hermano, Toby. - Y la gente de la que necesitas protección es la gente con la que estás relacionada.
إنه أخي ، توبي والناس الذي يجب أن تحميهم

Él es mi hermano menor lo que él diga, debe ser como una regla en esta universidad si alguien se niega o le levanta la mano sus huesos se romperán.
إنه أخي الأصغر أياً كان ما يقوله فهو يصبح قاعدة فى هذه الكلية إذا رفض أحد أو رفع يده عليه

Lo siento, amigo. es mi hermano, ¿sabes? Tuve que bloquear.
آسفة، إنه أخي كان علي أن أضع عائقاً أمامك

Tú puedes elegir de otro modo. - Él es mi hermano.
تستطيعين الاختيار بشكل مختلف - إنّه أخي -

es mi hermano y lo amo pero los dos sabemos que él ni siquiera debió estar aquí nunca.
انه أخي و أنا أحبه و لكن كلانا يعرف أنه كان من المفترض ألا يكون هناك

El es mi hermano menor, y no puedo decirle no a el.
أنه أخي الصغير، وأنا لا أستطيع أن أقول لا له.

Soy Niles Crane, él es mi hermano, el Dr. Frasier Crane.
أوه أجل أنا نايلز كرين و هذا أخي دك.فريجر كرين

Se es mi hermano usando su nombre.
انه اخي من كان يستخدم اسمه

es mi hermano. Y te diré algo más, Joanne.
إنه شقيقي وسأقول لك شيئاً آخر جوان

es mi hermano, aunque no lo creas, porque últimamente he sido un tonto si alguien merece ser comido, soy yo.
إنه أخى, و هو لا يعلم هذا لأنى تصرفت بحماقة معه مؤخراً إن كان من يستحق أن يؤكل فهو أنا

No puedo hacerle eso, es mi hermano.
لا يمكنني فعل هذا به، إنهُ أخي

es mi hermano menor y está muerto.
انه شقيقي الصغير . وقد مـات

Claro que lo invitamos, es mi hermano.
نعم، بالطبع دَعونَاه، هو أَخُّي.

Mierda, no sé si saben que uno de los involucrados es mi hermano.
تبا انا اعرف انكم تعلمون ان احد المتورطين هو اخي اللعين

Esperamos que les guste nuestro show. Yo soy Elwood. Este es mi hermano Jake.
نأمل ان يعجبكم العرض انا اللود ، و هذا اخي جيك

Mi hermano es mi hermano y sí, a veces es un pesado... la mayoría del tiempo, lo sé, pero yo... él me quiere. ¿De acuerdo?
أخى هو أخى و صحيح أنه يكون مغفل بعض الأحيان معظم الوقت.. أنا أعلم هذا,لكن..