Recientemente, cuando veo a tu papá, me pregunto si él es mi marido también. | Open Subtitles | مؤخرا عندما أرى والدك ، اتساءل عما اذا كان هو زوجي أيضا. |
Tiene edad suficiente para serlo, pero es mi marido. | Open Subtitles | هو العمر ما يكفي ليكون والدي، كنه هو زوجي. |
¿Cuál es el problema, anciano? ¡Es mi marido, puede tocarme si quiere! | Open Subtitles | ما الأمر أيها العجوز إنه زوجي يمكنه لمسي |
es mi marido, Russell. | Open Subtitles | يجب عليك ان تعملى أي شئ حتى تحافضي على حياته إنه زوجي .. راسيل |
Yo soy el flaco, este es mi marido, es el gordo. | Open Subtitles | مرحبا، أنا الشخص الهزيل و هذا زوجي الشخص السمين |
- Amo a los gatos. Jinxy, es mi marido nuevo Jerry. | Open Subtitles | جنكسي انه زوجي الجديد جيري |
Sr. Underlay, él es mi marido Russell. | Open Subtitles | إتصلت بمكتبك مستر اندرلاي .. هذا هو زوجي راسيل |
Oídme, Leo es mi marido y si os dijo que encontraríais ayuda pues ayuda vais a encontrar. | Open Subtitles | اسمعوا،ليو هو زوجي. وإن كان أرسلكم إلى هنا لتلقي المساعدة، فإنكم ستتلقون المساعدة هذا ما سيحصل. |
Verás, ese de allí es mi marido, y ese es su hermano que está allá atrás, así que puedes correr, pero no vas a llegar lejos. | Open Subtitles | انظر، وهذا هو زوجي هناك وهذا هو شقيقه إلى هناك، حتى تتمكن من تشغيل، ولكن لم تكن يحصلوا حتى الآن. |
Apuesto a que crees que es mi marido, ¿no? | Open Subtitles | أراهن أنك تعتقد أن هذا هو زوجي ، أليس كذلك ؟ |
El único perro que se permite en esta casa es mi marido. | Open Subtitles | الكلب الوحيد المسوح له دخول المنزل هو زوجي |
Él es mi marido, Cyrus, no la tuya, y voy a empujarlo como y cuando quiera. | Open Subtitles | هو زوجي, سايروس, وليس لك, وأنا سوف أدفع له ومع ذلك, وكلما أريد |
De acuerdo, escucha, dulzura, él es mi marido, ¿vale? | Open Subtitles | حسنا ، إسمعي يا عزيزتي إنه زوجي ، حسنا ؟ |
¡Es mi marido! | Open Subtitles | إنه زوجي أبحثي عن رجل لعين آخر |
es mi marido, volvió de trabajar temprano. | Open Subtitles | سحقاً ... جودي .. إنه زوجي لقد أتى من العمل مبكراً |
Soy Debra, este es mi marido Miles y este es nuestro hijo Jake. | Open Subtitles | أنا ديبرا، هذا زوجي مايلز وهذا هو ابننا جيك |
Digo que este es mi marido, Bobby. | Open Subtitles | لويد. كنت أقول لك هذا زوجي بوبي. |
Estamos casados.Éste es mi marido Jerry. | Open Subtitles | نحن متزوجان متزوجان ، هذا زوجي جيري |
Es donde el trabaja. Necesito verlo. es mi marido. | Open Subtitles | اريد أن اراه انه زوجي |
Katherine, mi hija Lenox y este niño es mi marido, Corky. | Open Subtitles | كاترين, هذه ابنتى لينوكس, وهذا الرضيع هو زوجى,فلينى |
Sí, él es mi marido. | Open Subtitles | نعم ، إنّه زوجي. |
Él es mi marido. Él es el compañero de mi vida. | Open Subtitles | فهو زوجي وشريك حياتي |
Sí, podría tirarlo ahí salvo que es mi marido. | Open Subtitles | نعم، يمكنني إلقائه هناك ...باستثناء أنه زوجي |
Me llamo Bonnie Goodson, y este es mi marido, Vince | Open Subtitles | اسمي بوني غودسون وهذا زوجي فينس |
Herbert Woodruff es mi marido. | Open Subtitles | هيربرت وودروف يكون زوجي... ... نعم |
Ya no es mi marido. | Open Subtitles | لم يعد زوجي بعد الآن |
es mi marido. Por favor, no digan nada acerca de todo esto. | Open Subtitles | ذلك زوجي رجاءً لا تقولوا أيّ شيء حول هذا |