Ahora cuénteme, ¿Cuál es su plan para salvar el mundo? | Open Subtitles | الآن يجب أن تكشف لي، ما هي خطتك لإنقاذ العالم؟ |
Y qué, ¿fugarse es su plan para atraerlo? | Open Subtitles | ماذا إذاً , الهروب للزواج هي خطتك لاستدراجه ؟ |
Ahora, ¿cuál es su plan básico? | Open Subtitles | الآن، ما هي خطتك الأساسية؟ |
¡No tenemos suficiente información para saber cuál es su plan! | Open Subtitles | ليس لدينا معلومات كافية لنعرف ما هي خطته |
Tal vez ese es su plan. Tal vez somos todos un montón de fenómenos psíquicos. | Open Subtitles | ربما هذه هي خطته ربما نحن مجموعة من المختلين غريبي الأطوار |
¿Cuál es su plan? | Open Subtitles | ما هى خطتك ؟ |
Es una locura. Si ese es su plan, dejen de preocuparse. Es ridículo. | Open Subtitles | هذا جنون، إنْ كانت تلك خطّتهم فكفّوا عن القلق، فهذا سخيف |
Creo que ese es su plan. | Open Subtitles | أعتقد أن هذه هي خطتهم |
¿Cuál es su plan para el resto de las chicas? | Open Subtitles | ما هي خطتك لباقي الفتيات؟ |
Así que ese es su plan. | Open Subtitles | لذا تلك هي خطتك |
¿Cuál es su plan para vencernos? | Open Subtitles | ما هي خطتك لهزيمتنا؟ |
- Sí. ¿Cuál es su plan, o va a permitir al gobierno meter a David Clarke bajo la alfombra de nuevo? | Open Subtitles | ما هي خطتك ، أو أنك ستسمح للحكومة بأن تظلم (دافيد كلارك) مرة أخرى ؟ |
Sr. Arjun , ¿cuál es su plan de NOM | Open Subtitles | سيد أرجون , ما هي خطتك الان؟ |
¿Cuál es su plan, Gibbs? | Open Subtitles | جيبز ما هي خطتك "ASH" |
Por eso no podemos encontrar el cuerpo. Ese es su plan. | Open Subtitles | لهذا السبب لا نستطيع إيجاد الجثة تلك هي خطته |
Sí, creo que ese es su plan. | Open Subtitles | نعم ، أنا متأكدة أن هذه هي خطته |
No, ese es su plan. | Open Subtitles | لا ، هذه هي خطته. |
¿Cuál es su plan? | Open Subtitles | ما هى خطتك ؟ |
- Este es su plan? - ¿Viste mi archivo. | Open Subtitles | هذه خطتك رأيت ملفي |
Este es su plan. | Open Subtitles | هذه خطتها |
Pero parece tranquilo y sigue su plan. ¿Cuál es su plan? | Open Subtitles | لكنها تبدو هادئة و تمضى في تنفيذ خطتها " " لكن ما هي خطتها ؟ |
¡Escucha, estoy hablando con Auggie! Este es su plan. | Open Subtitles | مهلًا، انا تحدثت مع (أوجى) وهذه هى خطته |
Ya le di su sesión de fotos. Mm. es su plan de educación, señor. | Open Subtitles | إنها خطته للتعليم يا سيدي |