"escuché lo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لقد سمعت
• سمعت ما
• سمعت بما
• أسمع ما
• لقد سمعتُ ما
• أستمع لما

Escuché lo que hiciste con el anuncio de las abejas y todo eso.
لقد سمعت بما فعلته ...فى الإعلان وسمعت عن النحل وكل ذلك

- Escuché lo del despacho, ¿estás bien?
لقد سمعت الإخباريّة، هل أنت بخير؟

Escuché lo que tenían que decir, me sobrepasé y lo siento.
لقد سمعت ما تريدين قوله, لقد كان خارج حدود اللياقه وأنا آسف

Escuché lo que sucedió, cadete. Toda esa madera astillosa y esos vidrios rotos.
سمعت بما حصل أيها العسكري كل ذلك الخشب المتشقق والزجاج المكسور

Escuché lo que dijiste, pero esa puerta me dice algo distinto.
أسمع ما تقوله ، ولكن هذا الباب يقول لي شيئا آخر

Escuché lo de tu incendio. ¿Cuándo empezarán la reconstrucción?
لقد سمعت عن الحريق الذي حدث كم المدة التي سيستغرقها الوقت لإعادة إصلاحه ؟

Que te jodan. Ey. Mira, Liam, Escuché lo que pasó con Naomi,
تبا لكِ اسمع, ليام, لقد سمعت عن ما حصل مع نايومي

Escuché lo que le pasa y justo me enteré ayer de que mi mujer tiene cáncer y me preguntaba si podría hablar contigo sobre ello. ¿Es ese tu marido?
لقد سمعت بما تمرّين به ولقد علمت بالأمس أت زوجتي مصابة بالسرطان وقد كنت أتسائل ان كنت استطيع الكلام معك حوله هل هذا زوجكِ ؟

Escuché lo que hiciste allá. Si sobrevive, será por ti.
لقد سمعت ما فعلتيه هناك إذا ظل على قيد الحياة ، فذلك سيكون بسببك

Escuché lo que te sucedió. Lo lamento mucho.
لقد سمعت بما حدثَ لكِ أنا في غاية الأسف.

Ya Escuché lo que les hace a los que la desafían.
لقد سمعت ما تفعله بأولائك الذين يتحدونها

Escuché lo que dijo el doctor.
لقد سمعت ما قاله الطبيب

Escuché lo que dijiste y, sabes, tienes razón
لقد سمعت ما قلته ولقد كنت مُصيبًا فعلاً

Pero está bien, Escuché lo que le sucedió a su esposo.
و لكن لا بأس، لقد سمعت عما حدث لزوجك.

Hola Alex, Escuché lo de tu divorcio.
مرحبا الكس لقد سمعت عن امر طلاقك

Escuché lo que dijo en el salón de deportes.
لقد سمعت ما قلته في صالة الرياضة

Escuché lo que dijiste en el video sobre qué chico especial que es.
سمعت ما قلته على الفيديو حول كونه فتى مميز

Fue tan fácil. Entonces Escuché lo que les pasó y yo...
كان الأمر سهلاً جداً ثم سمعت ما حدث لهؤلاء الشبان

Lo siento, amor. Se taparon mis oídos. No Escuché lo que dijiste.
أعتذر عزيزتي لقد كانت أذناي مغلقة لم أسمع ما كنت تقولينه

Escuché lo que le dijo a Tiberg.
لقد سمعتُ ما أخبرتَ "تايبرغ" بهِ

Me apoyé mucho en la medicación y no Escuché lo que ella necesitaba.
اعتمدت كثيراً على الأدوية ولم أستمع لما كانت بحاجة إليه.