"ese bolso" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• تلك الحقيبة
• هذه الحقيبة
• تلك الحقيبه
• تلك الحقيبةِ
• هذه الحقيبه
• هذه المحفظة
• بهذه الحقيبة
• بتلك الحقيبة

Sólo dime que hay una cabeza cortada en ese bolso y quieres que la esconda.
ارجوك اخبرني ان هنالك رأساً مقطوعا بداخل تلك الحقيبة و تريدين مني إخفائه

Compraremos lo necesario en el camino. Y dame ese bolso rojo.
.سنشترى باقية الحاجيات فى الطريق أعطنى تلك الحقيبة الحمراء

Quiero que llegue a ese bolso y me dan sus tarjetas de crédito.
أريدك أن تأخذي تلك الحقيبة . و تعطينني بطاقاتك الائتمانية

No importa lo que hagas, nunca apartes tu vista de ese bolso.
مهما كان ما تفعله, لا تبعد هذه الحقيبة عن نظرك

Si llevas un té frío en ese bolso, podría ser amor.
لو كان هناك شاى مثلج فى هذه الحقيبة أعتقد أننى أحتاجه الآن

No hay nada en ese bolso m�s que ropa de mujer.
لا يوجد شيئ في تلك الحقيبة ماعدا ملابس نسائية

Si sólo tuviera ese bolso de la calavera brillante...
لو كنت املك تلك الحقيبة الرائعة ذات الجمجمة

Oye, ¿sabes ese bolso de diseño que me cogiste prestado?
هل تعرفين تلك الحقيبة المصممة التي استعرتيها مني،

Sí, sabes esos pequeños brillantes cabos sueltos en ese bolso.
هذه التسيبات الصغيرة البراقة في تلك الحقيبة

No te preocupes. Creo que tengo algo. Dame ese bolso.
لا تقلقي فأنا أعتقد أن لدي شئ ما أعطني تلك الحقيبة

Es increíble cuantas armas puede meter en ese bolso.
كم هو رائع كمية الأسلحة النارية التي يمكن وضعها في تلك الحقيبة

Apuesto que ese bolso de lona lleva comida, agua y dinero.
أراهن أنّ تلك الحقيبة القماشيّة في داخلها طعام وماء وأموال.

Y entonces mi identificación y mis tarjetas de crédito... estaban en ese bolso, así que estoy jodida.
وكذلك كـانت بطاقة هويتي وبطاقاتي الائتمـانية فـي تلك الحقيبة ، لـذا أنـا في ورطـة

Te lo digo, a los hombres les va a encantar ese bolso sin darse cuenta de que lo han visto.
أنا اخبرك، سيحب الرجال تلك الحقيبة بدون ان يدركوا انهم رأوها

Porque no tiene las tijeras para poder entrar en ese bolso.
لأنها ليس لديها قواطع غليظة لتفتح بها تلك الحقيبة

Vamos, ese bolso no vale más de eso.
هيا ، لا تساوي هذه الحقيبة أكثر من 25 دولاراً

Ella llevaba ese bolso rojo cuando dejó el hospital.
كانت تحمل هذه الحقيبة عند خروجها من المستشفى

Te lo advierto. Abre ese bolso o lo abriré yo mismo. Mamá.
أنا أحذرك افتح هذه الحقيبة وإلا سأفتحها بنفسى

Mi foto está en ese bolso, también una fortuna robada.
صوري في تلك الحقيبه فضلا عن ثروة من ألاشياء الغاليه

¿Dónde conseguiste ese bolso de fin de semana?
أين أنت حَصلتَ عَلى تلك الحقيبةِ الليليةِ؟

También, ese bolso es... es muy de los 60.
ايضاً هذه الحقيبه, انها قديمه جداً

¿Puedes conseguir ese bolso en menos de dos minutos?
هل تستطيع ان تحصل على هذه المحفظة في اقل من دقيقتين؟

Así que asumo que tu armaste todo lo de Sawyer con ese bolso.
إذن، أفترض أنك من أرسلت سوير) بتلك الحقيبة)