"eso es maravilloso" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا رائع
• ذلك رائع
• هذا شيء رائع
• هذا مدهش
• ذلك رائعُ
• هذا أمر رائع
• وهذا رائع

¡Eso es maravilloso, señor! ¿Cómo ha reaccionado la joven dama?
هذا رائع تماماً وماذا كان رد فعل السيدة الصغيرة ؟

Eso es maravilloso, pero no creo que debas seguir engañándote.
أوه عظيم, هذا رائع أنا فقط لا أُريدك أن تخدعى نفسك

Todo Eso es maravilloso, pero hoy debatiremos el libro más importante que leeremos en la vida.
هذا رائع ولكننا اليوم سنناقش ربما اهم كتاب قرأته قي حياتك كلها

Eso es maravilloso. Pero mi vejiga está a punto de estallar.
ذلك رائع , لكن , انت تعلم مثانتي على وشك الانفجار

Eso es maravilloso.
أوه، هذا شيء رائع.

Eso es maravilloso, Eddie porque Mike y yo también nos casaremos.
هذا مدهش يا "إدي" لأنني و"مايك" نخطّط للزواج أيضاً.

Eso es maravilloso, pero hoy es un poco inseguro.
نعم. هذا رائع جداً لَكنَّه خطر قليلاً اليوم

Eso es maravilloso. Dejame hacerte un traje de super heroe.
هذا رائع دعني أذهب و أفصّل لكَ زيّ بطلٍ خارق

Oh, Dios mío. Eso es maravilloso. Sólo buscaba cambiar de medicamentos.
يا إلهي، هذا رائع كنت أبحث عن تغيير الأدوية فقط

Eso es maravilloso, porque los opuestos no se rechazan.
هذا رائع لأن التناقض لايدفعون بعضهم البعض بعيداً

Por ejemplo, si Brian te llama y te pide salir en una cita, bueno, Eso es maravilloso, pero necesito que me llames directamente y de inmediato.
على سبيل المثال ان اتصل بك بريان لكي يسألك عن موعد حسناً هذا رائع

Eso es maravilloso. Él nunca toma a un aprendiz tan rápidamente.
.هذا رائع .إنه لم يؤخذ لمتدرب بسرعة جداً

MH: ¡Qué alivio! Eso es maravilloso.
مارغريت : آه، كم هذا مريح، هذا رائع.

-Bueno, yo realmente tuve mi primera cita anoche. Eso es maravilloso.
حسناً في الواقع ذهبت في موعدي الأول ليلة أمس - هذا رائع -

Eso es maravilloso, Raymond. Debería estar muy orgulloso.
هذا رائع "رايموند" يجب أن تكون فخورا جدا

- ¡Me encantan los trucos de magia! - Eso es maravilloso.
أنا أحبّ الخدع السحرية هذا رائع

Eso es maravilloso. ¿Y los personajes no te molestaron?
هذا رائع , والشخصيات لم تضايقك ؟

Eso es maravilloso, pero... ¿qué significa?
كل هذا رائع جدّاً، ولكن ما الذي يعنيه؟

¿Tienes la regla? Eso es maravilloso.
لقد بدأت دورتكِ، ذلك رائع

Eso es maravilloso.
هذا شيء رائع

Eso es maravilloso.
c.arabicrlm; هذا مدهش! /c.arabic

Eso es... maravilloso.
ذلك رائعُ ذلك رائعُ

Eso es maravilloso.
‫هذا... هذا أمر رائع ‫شكرا لك

Ahora todo es genial. Todos felices, todos enamorados. Y Eso es maravilloso.
حالياً كل الأمور رائعة، الجميع سعيد وعاشق، وهذا رائع