| ¡Espérenme, muchachos! Todo lavado y listo para reciclar. | Open Subtitles | انتظروني يا اولاد قمامة معاد تدويرها وجاهزة |
| ¡Espérenme! ¡Iré a casa con vida, no importa qué! | Open Subtitles | انتظروني ، سوف أعود للوطن وأنا على قيد الحياة ، مهما يكن |
| Oigan, Espérenme. No me dejen... | Open Subtitles | هاااي , انتظروني .. لا تتركوني |
| Espérenme al pie de la escalera. | Open Subtitles | إنتظروني في نهاية درجات السلم |
| Espérenme en el auto. Bajen sus armas. Espérenme en el auto. | Open Subtitles | انتظراني في السيارة، اخفضا سلاحكما انتظراني في السيارة |
| Estén listos para todo. Esperen mi señal. Espérenme. | Open Subtitles | إستعدوا لأى شيىء إنتظروا إشارتى.إنتظرونى |
| Llévala a la carretera. Espérenme allí. | Open Subtitles | خُذها، وعُد إلى الطريق السريع إنتظرني هناك |
| Espérenme. Dame una mano Gitano. | Open Subtitles | انتظروني ساعدني يا جيتانو |
| Espérenme. | Open Subtitles | انتظروا انتظروني |
| ¡Un momento! ¡Espérenme! | Open Subtitles | تمهلوا، انتظروني |
| Espérenme en la cervecería. | Open Subtitles | - عودوا إلى مصنع البيرة، و انتظروني - |
| ¡Espérenme! ¡Ya estoy llegando! | Open Subtitles | انتظروني ، أنا قادم |
| - Espérenme aquí. - ¿Qué? | Open Subtitles | انتظروني هنا ماذا؟ |
| ¡Oigan, Espérenme! | Open Subtitles | هااي، يا شباب، إنتظروني |
| Vayan afuera y Espérenme. | Open Subtitles | إنتظروني في الخارج |
| Espérenme! | Open Subtitles | لوري جو انتظراني |
| Chicos, Espérenme. | Open Subtitles | مهلاً, انتظراني. |
| - Vamos. - Espérenme. Voy con ustedes. | Open Subtitles | "هيا بنا "ديل إنتظرونى , انا قادمة |
| ¡Esperen! ¡Espérenme! | Open Subtitles | إنتظر , إنتظرني |
| ¡Oigan, oigan! ¡Espérenme! Por favor, iré con ustedes. | Open Subtitles | أنتظروني هيا، سوف أنضم إليكم أنا ممكن أن أكون رفيق جيد |
| ¡Espérenme! | Open Subtitles | الانتظار بالنسبة لي، الانتظار بالنسبة لي! |
| Iré yo. Ustedes tres Espérenme aquí. | Open Subtitles | أنا سأذهب وأنتم الثلاثة يمكن أن تنتظروني هنا |
| Ustedes dos, Espérenme aquí. | Open Subtitles | انظرا، أنتما الإثنان انتظرا هنا فحسب. |
| Tengo que irme. Ustedes, Espérenme. | Open Subtitles | أحتاج أن آخذ هذا, انتظرونى |
| Espérenme un poco más. | Open Subtitles | أنتظرني عودتي فقط لفترة قصيرة. |
| Espérenme un poco. | Open Subtitles | امهلوني لحظة |
| ¿sí? Espérenme aquí cuando baje la luna. | Open Subtitles | نعم قابلاني هنا عندما يكون القمر منخفضاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 