La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
La participación está abierta a todas las personas tanto del sector estructurado como del sector no estructurado de todo el país. | UN | وعضوية الصندوق مفتوحة لجميع الأشخاص من القطاعين النظامي وغير النظامي في كل أنحاء البلد. |
[La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y de observación. | UN | [جلسة الإحاطة مفتوحة لجميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
La reunión está abierta a todas las delegaciones e invitados especiales. | UN | والاجتماع مفتوح لجميع الوفود ولضيوف معينين. |
La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | والإحاطة مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة. |
[La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y de observación. | UN | [الإحاطة مفتوحة أمام جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
[La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y de observación. | UN | [الإحاطة مفتوحة أمام جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
[La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y de observación. | UN | [الإحاطة مفتوحة أمام جميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
La reunión informativa oficiosa está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | جلسة الإحاطة غير الرسمية مفتوحة أمام جميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
La reunión informativa oficiosa está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | وجلسة الإحاطة غير الرسمية مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
La reunión informativa oficiosa está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | وجلسة الإحاطة غير الرسمية مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
[La reunión está abierta a todas las misiones permanentes y de observación. | UN | [الدعوة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقِبة الدائمة. |
[La reunión informativa está abierta a todas las misiones permanentes y misiones permanentes de observación. | UN | [الإحاطة مفتوحة لجميع البعثات الدائمة والبعثات المراقبة الدائمة. |
La reunión está abierta a todas las delegaciones interesadas. | UN | والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة بالموضوع. |
La reunión está abierta a todas las delegaciones interesadas. | UN | والاجتماع مفتوح لجميع الوفود المهتمة بالموضوع. حلقة عمل |
La reunión está abierta a todas las delegaciones interesadas. | UN | والاجتماع مفتوح لجميع الوفود الراغبة. |
Por lo tanto, Eslovaquia está abierta a todas las propuestas constructivas y las considerará con el máximo nivel de imparcialidad y flexibilidad. | UN | ولذلك، فإن سلوفاكيا منفتحة على جميع الاقتراحات البنّاءة وستنظر فيها بأكبر قدر من الانفتاح والمرونة. |