Estás enferma y necesitas ayuda. | Open Subtitles | أنتِ مريضة وفي حاجة للعناية، ولو حاولتِ منعي |
Querida, Estás enferma. Mandaré llamar al Doctor Bannochhoven. | Open Subtitles | عزيزتى , أنتِ مريضة "سأطلب حضور الطبيب "بوانكوفيـن |
Estás enferma, mi pequeña Julie... y ojalá estuviera ahí para consolarte, pero hay cosas que debo decir. | Open Subtitles | لأنه سيؤلمك عندما تقرأينه أنت مريضة يا جولي الصغيرة وأنا كنت هناك لأرعاك |
Estás enferma. No debes tocar. | Open Subtitles | أنت مريضة يجب الا تلعبي إذهبي إلى البيت |
Estás enferma, ¿verdad? | Open Subtitles | انت مريضة , صحيح؟ |
Estás enferma, Sarah. Pero vas a mejorar. | Open Subtitles | أنتي مريضة, سارة دعينا نحصل على أفضل |
Descubrí que el podría acompañarte mientras Estás enferma. | Open Subtitles | إعتقدتُ بأنّه يُمْكِنُ أَنْ يُرافقَك بينما أنت مريض. |
¿Qué te ha pasado, pequeña? ¿Estás enferma? | Open Subtitles | طفلتى المسكينة, هل انتِ مريضة ؟ |
Esto nos dirá por qué Estás enferma, así podemos hacerte mejorar. | Open Subtitles | سيخبرنا هذا لم أنتِ مريضة كي نعالجك |
Tú Estás enferma y hay 20 personas allí pero solamente una te fue a ver. | Open Subtitles | حسناً... أنتِ مريضة لديكِ 20 شخص بالردهة وعندك فقط زائر واحد |
Tu voz suena mal. ¿Estás enferma? | Open Subtitles | صوتك يبدو سيئاً هل أنتِ مريضة ؟ |
- Simon... - Deberías estar en la cama. Estás enferma. | Open Subtitles | - سايمون يجب ان تكوني فى السرير ، أنتِ مريضة - |
Porque Estás enferma, cariño. | Open Subtitles | لأنكِ مريضة عزيزتي، أنتِ مريضة. |
Estás enferma de celos. | Open Subtitles | أنتِ مريضة بالغيرة |
Estás enferma. No debes tocar. | Open Subtitles | أنت مريضة يجب الا تلعبي إذهبي إلى البيت |
Estás enferma. Disfruta estar sola. | Open Subtitles | أنت مريضة, أتمنى ان تستمتعي بالوحدة |
¿Estás enferma o algo? | Open Subtitles | ما، هل أنت مريضة أو شيء من هذا؟ |
Estás enferma. Y no te puedo ayudar. | Open Subtitles | انت مريضة ولا يمكنني مساعدتك |
¿Mami... Estás enferma? | Open Subtitles | أمي ، هل أنتي مريضة ؟ |
Estás enferma y eres vieja. | Open Subtitles | أنت مريض وأنت القديم. |
Betty, Estás enferma... no puedes fingir que no pasa nada. | Open Subtitles | بيتي , انتِ مريضة لايمكنك الادعاء بأنه لايجود خطب |
¿Otra vez Estás enferma? | Open Subtitles | أأنتِ مريضة مجددًا؟ |
¿Estás enferma? | Open Subtitles | هل أنتِ مريضه ؟ |
Ya no comes el desayuno. ¿Estás enferma? | Open Subtitles | انت لا تأكل أفطارك هل انت مريض ؟ |
No debería dejarte trabajar cuando Estás enferma, Molly. | Open Subtitles | انتظري انا ليس من المفترض ان ادعك تعملين و انتي مريضة مولي |
Las dejaré en la escuela. Les diré que Estás enferma. | Open Subtitles | سوف أصطحبهم إلى المدرسة، وسأخبرهم أنك مريضة |
Ahora estoy defectuoso, y creo que por eso Estás enferma. | Open Subtitles | إنّي الآن معتلّ، وأعتقد أن هذا سبب مرضك. |
Estás enferma. | Open Subtitles | كنت مريضة. |
¿Qué hay? Estás enferma, Choga tiene la cura. | Open Subtitles | مرحبا ، لديك المرض و شوغا لديه العلاج |
- Debemos estar juntos. - Estás enferma. | Open Subtitles | مره وقت لم نكن معا انتي مريضه |