| Los tipos en la estación de trenes ¿cómo sabían que íbamos a estar ahí? | Open Subtitles | هؤلاء الرجال الذين كانوا فى محطة القطار كيف علموا إننا سنكون هناك؟ |
| ¡A todas las unidades! Fuga de vehículo negro cerca de la estación de trenes. | Open Subtitles | ،إلى جميع الوحدات .تم رصد سيارة سوداء هاربة بالقرب من محطة القطار |
| Abel Rosenberg escapó de la escolta policial que lo llevaba a la estación de trenes. | Open Subtitles | إيبل روزنبيرغ هرب من الشرطي المرافق الذي كان سيأخذه إلى محطة القطار |
| Supongo... ¿verdad? - Está bien. Enviaré un helicóptero para llevarte a la estación de trenes. | Open Subtitles | حسناً ، سأرسل لك الهليكوبتر ليأخذك لمحطة القطار |
| Esta es una estación de trenes de las que nunca han visto en su vida. | TED | هذه محطة قطار انها شيء لم يرى مثله من ذي قبل |
| Burnham había diseñado una estación de trenes que nunca se construyó así que nosotros seguimos. | TED | بيرنهام صمم محطة قطارات لم يتم تنفيذها, ثم تابعنا. |
| Hemos cubierto la estación de trenes y las carreteras que salen del pueblo. | Open Subtitles | لا، لقد غطينا محطه القطار وجميع الطرق السريعة خارج المدينة مغطاه |
| Aquí el Veterano. Acabo de verlo. Fue hasta la estación de trenes y tomó un taxi. | Open Subtitles | الجنديّ هنا ، لقد رأيته كان في محطة القطار و قد استقلّ سيارة اجرة للتوّ |
| Te llevaré a la estación de trenes por la mañana. Te lo prometo. | Open Subtitles | سأوصلك إلى محطة القطار في الصباح الباكر، أعدك |
| Hola, ¿Puede llevarme a la estación de trenes? | Open Subtitles | مرحبا ، هل تستطيع أن تأخذني الى محطة القطار ؟ |
| Es sólo rutina. Estamos buscando testigos oculares de un incidente en la estación de trenes anoche. | Open Subtitles | ،إنه إجراء روتيني فقط نبحث عن شهود عيان على حادثة محطة القطار ليلة أمس |
| En2002,se instalóunnuevoreloj en la estación de trenes. | Open Subtitles | في عام 2002 قاموا بوضع ساعة جديدة ..في محطة القطار |
| Ve a la estación de trenes, compra tres boletos para medio día a Junik. | Open Subtitles | اذهبي إلى محطة القطار اشتري 3 تذاكر على الظهر إلى جونيك. |
| Todas las unidades disponibles, sospechoso visto en la estación de trenes de Central City. | Open Subtitles | جميع الوحدات المتاحة، المشتبه رصدت محطة القطار في وسط المدينة. |
| Dijo que te reúnas con él en la estación de trenes esta noche a las 6. | Open Subtitles | يريد منك أن تقابليه عند محطة القطار عند الساعة السادسة |
| Dijo que te reúnas con él en la estación de trenes esta noche a las 6:00, y lleva a Chole. | Open Subtitles | ويقول لمقابلته في محطة القطار هذه الليلة في الساعة 6: 00، وتقديم كلو. |
| Bien, 15 de Abril, entonces crucemos eso con los videos de seguridad de la estación de trenes. | Open Subtitles | حسناً , الخامس من أبريل دعنا نرى هذا التاريخ مع كاميرة المراقبة الأمنية لمحطة القطار |
| Es la nueva estación de trenes de Guangzhou para los trenes de alta velocidad. | TED | انها محطة قطار جوانجزو الجديدة للقطارات عالية السرعة |
| Desde la estación de trenes de Siegburg/Bonn al centro de Bonn | UN | من محطة قطارات سيغبورغ /بون إلى وسط مدينة بون |
| Vaya a casa, empaque las maletas, y vaya a la estación de trenes. | Open Subtitles | -أذهب إلى بيتك , أحزم أمتعتك و أذهب إلى محطه القطار |
| Todo lo que tienes que hacer... es reunirte conmigo en la estación de trenes con el microfilm. | Open Subtitles | كل ما يجب أن تفعليه... هو أن تقابايني بمحطة القطار ومعكِ الشريحة. |
| Abre una caja de seguridad que está en la estación de trenes a la que irás mañana por la mañana y ahí abran otros 11 mil libras. | Open Subtitles | وهو يفتح خزانه في محطة القطارات التي ستفتح في التاسعة صباح الغد وفي الخزانة 11000 الف جنية اخري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 