| A. Estados financieros comprobados del bienio 2006-2007 | UN | ألف - البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2006-2007 |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2002-2003; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2002-2003 |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2004-2005; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2004-2005؛ |
| Los valores indicados han sido extraídos de los Estados financieros comprobados del período correspondiente. | UN | وقد استخلصت المبالغ المدرجة من البيانات المالية المراجعة عن الفترة المقابلة. |
| Estados financieros comprobados del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2009 | UN | البيانات المالية المراجعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009 |
| Tema 17 a) Estados financieros comprobados del bienio 2004-2005 | UN | البند 17(أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2004-2005 |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2006-2007 | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2006-2007 |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2006-2007; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2006-2007؛ |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2006-2007 | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2006-2007 |
| Tema 17 a) Estados financieros comprobados del bienio 2006-2007. | UN | البند 17(أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2006-2007 |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2006-2007; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2006-2007؛ |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2010-2011; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2010-2011؛ |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2010-2011; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2010-2011؛ |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2012-2013; | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2012-2013؛ |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2012-2013 | UN | (أ) البيانات المالية المراجَعة لفترة السنتين 2012-2013 |
| Estados financieros comprobados del bienio 2008-2009 86 - 87 19 | UN | البيانات المالية المراجعة عن فترة السنتين 2008-2009 86-87 24 |
| a) Estados financieros comprobados del bienio 2008-2009; | UN | (أ) البيانات المالية المراجعة عن فترة السنتين 2008-2009؛ |
| Tema 8 a) Estados financieros comprobados del bienio 2008-2009 | UN | البند 8(أ) البيانات المالية المراجعة عن فترة السنتين 2008-2009 |
| Estados financieros comprobados del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2011 | UN | البيانات المالية المراجعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
| Estados financieros comprobados del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2011 | UN | البيانات المالية المراجعة لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 