| Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| V. Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1993 82 | UN | خامسا - البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٣ |
| Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| V. Estados financieros correspondientes al bienio | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية |
| Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| Estados financieros correspondientes al bienio 1994-1995 TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1995 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥ |
| V. Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DE 1997 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Estados financieros correspondientes al bienio TERMINADO | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية |
| V. Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية |
| V. Estados financieros correspondientes al bienio 1996-1997 terminado el 31 de diciembre de 1997 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧ |
| Estados financieros correspondientes al bienio concluido el 31 de diciembre de 1999 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 1999 |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001 |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001* | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001* |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2003 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2003 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2003 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003 |
| Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2007 | UN | البيانات المالية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007 |
| Estados financieros correspondientes al bienio | UN | البيانات المالية عن فترة السنتين المنتهية في |
| De ese modo, los Estados financieros correspondientes al bienio 2012-2013 podrían prepararse de conformidad con esas normas. | UN | وبهذه الصورة، قد يعد البيان المالي لفترة السنتين 2012-2013 وفقا للمعايير. |
| V. Estados financieros correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2005 | UN | الخامس - البيانات المالية للفترة المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 