"estaré aquí cuando" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• سأكون هنا عندما
• أكون هنا عندما
• اكون هنا عندما
• أنا سَأكُونُ هنا عندما
• أكون هنا حين

No tienes ninguno de los dos resultados. Descuida, Estaré aquí cuando vuelvas.
وأنت كذلك ليست معك لا تقلق , سأكون هنا عندما تعود

Te prometo que yo Estaré aquí cuando tu regreses. Solo ve a ayudar a Sheldon.
أعدك بأني سأكون هنا عندما تعود فقط إذهب الآن لمساعدة شيلدون

Estaré aquí cuando salgan, ¿de acuerdo?
سأكون هنا عندما تخرجون, حسناً؟

Me garantizas que no Estaré aquí cuando eso estalle.
فقط تأكد أن لا أكون هنا عندما تنفجر القنبلة

¡No Estaré aquí cuando tú vuelvas!
هيا ارحلوا فلن اكون هنا عندما تعودون أيها الحيوانات .. دوماً تخرجوا سوية

Estaré aquí cuando despiertes.
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ. الوعد؟

Pero no puedo prometerte que Estaré aquí cuando vuelvas.
لكني لا أعدك أن أكون هنا حين تعود

Estaré aquí cuando vuelvas del trabajo.
سأكون هنا عندما ترجعين من العمل إلى المنزل

Estaré aquí cuando me necesite.
أنا سأكون هنا عندما تحتاجني، عزيز.

Sabes que Estaré aquí cuando llegue.
تعلمين أنني سأكون هنا عندما سيأتي

Solo dije que Estaré aquí cuando vuelvas, cariño.
قلت سأكون هنا عندما تعودين، يا عزيزتي

"Estaré aquí cuando regreses".
سأكون هنا عندما تعود

Yo Estaré aquí cuando regrese.
سأكون هنا عندما تعود.

Estaré aquí cuando despiertes.
سأكون هنا عندما تستيقظ

Estaré aquí cuando vuelvas de trotar.
سأكون هنا عندما تعود من الركض

Estaré aquí cuando te despiertes.
سأكون هنا عندما تستيقظ

Estaré aquí cuando vuelvas. Está bien. Regresaré y traeré ayuda.
سأكون هنا عندما تعودى

Estaré aquí cuando vuelvas.
سأكون هنا عندما تعودين

Te estoy diciendo que si subes esas escaleras ahora... no Estaré aquí cuando vuelvas.
أنا أخبركَ إن ذهبت للأعلى الأن فلن أكون هنا عندما أعود

Oye, Estaré aquí cuando estés preparada.
مهلا، أنا سوف أكون هنا عندما كنت على استعداد.

No Estaré aquí cuando regreses, Harold y considéralo una causal de divorcio.
انا لن اكون هنا عندما تعود انا اتقدم للطلاق

- No Estaré aquí cuando tenga tu edad.
-لن اكون هنا عندما اكون فى مثل سنك -انت تعتقد انك تستطيع ان تطير مثل الديك؟

- Estaré aquí cuando despiertes...
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ.

No Estaré aquí cuando regreses.
لن أكون هنا حين تعود