| Muy bien. Estaré en la oficina todo el día. Me puedes localizar allí. | Open Subtitles | .حسناً، سأكون في المكتب طيلة اليوم يمكنك أن تقبض عليّ هناك |
| Buena suerte con el nuevo. Estaré en la quinta fila, al centro. | Open Subtitles | حظا موفقا, في عرضك الجديد سأكون في منتصف الصف الخامس |
| Tenemos que hablar. Esta noche Estaré en la tienda de llaves. | Open Subtitles | يجب أن نتكلم، سأكون في محل المفاتيح الرئيسي الليلة متأخراً |
| Así que dile al fontanero que Estaré en la barra. | Open Subtitles | لذا أخبري السمكري ، أنى سأكون عند المسقى. |
| Estaré en la camioneta esperando tu señal. ¿ Estás conectado? | Open Subtitles | سأكون فى الشاحنة منتظرا اشارتك، هل أنت متصل؟ |
| Me estoy yendo temprano. Si alguien me necesita, Estaré en la casa de la playa cenando con alguien. | Open Subtitles | سوف اغادر مبكرا اليوم لذلك اذا ما احتاجني احد انا سوف اكون في بيتش هاوس اتناول العشاء مع بعض الاشخاص |
| Estaré en la entrada a las 5. | Open Subtitles | سأكون في المدخل الر ئيسي عند الساعة الـ 5: |
| Heather, Estaré en la ciudad poco tiempo. | Open Subtitles | يا هيذر. إنني سأكون في البلدة فقط لمدة قصيرة |
| Estaré en la iglesia si me necesitas. | Open Subtitles | الأحد ، كنت سأكون في الكنيسة إذا كنت في حاجة لي. |
| Si me necesitas, Estaré en la oficina. | Open Subtitles | حسناً، سأكون في المكتب إن احتجتني |
| Estaré en la cocina... Lavando platos. | Open Subtitles | سأكون في المطبخ؛ لأغسل الأطباق. |
| H, Estaré en la sala de composición. | Open Subtitles | إتش، أنا سأكون في غرفة التخطيط. |
| Si me necesitas, Estaré en la zona oeste. ¿Tú adónde vas? | Open Subtitles | إذا إحتجت إليّ سأكون في الجانب الغربي ، ماذا عنك ؟ |
| Pero Estaré en la oficina el lunes. | Open Subtitles | لكني سأكون في المكتب يوم الأثنين |
| Ahora estoy en el asiento trasero. Luego Estaré en la basura. Tienes que escucharme. | Open Subtitles | الاّن أنا في المقعد الخلفي و بعدها سأكون في القمامة يجب أن تستمع الي |
| Bueno, si alguien me necesita, Estaré en la ferretería comprando cadenas. | Open Subtitles | .. حسناً، إن إحتاجني أحد سأكون في مخزن المعدات |
| Bueno, Estaré en la iglesia temprano si quieres pasar y saludar. | Open Subtitles | حسناً سأكون في الكنيسه مبكراً إذا أردتِ المرور وتسلمي عليّ |
| Está esposada. Yo Estaré en la puerta. | Open Subtitles | انها مقيدة انا سأكون عند الباب |
| Estaré en "La Langosta", por si cambias de opinión. | Open Subtitles | سأكون فى ريد لوبيستر فى حال ما ابدلت رأيك. |
| Bueno, espero que los otros se vayan por un largo, largo tiempo. Estaré en la primera fila de las audiencias. | Open Subtitles | حسناً , أتمنى ان يبتعدون لمده طويله جداً سوف اكون في الصف الأمامي للجلسات |
| Estaré en la esquina de la 25 con Clement, en mi coche. | Open Subtitles | سأكون على ناصية شارع 25 كليمنت فى سيارتى |
| Si alguien necesita a un detective de verdad Estaré en la sala de expedientes. | Open Subtitles | إن احتاج أحدكم محقّقة حقيقيّة فسأكون في غرفة الملفّات |
| Gracias. Estaré en la sala de clase. | Open Subtitles | شكراً أنا سَأكُونُ في غرفة المدرسة |
| Llama al doctor. Estaré en la escotilla de escape. | Open Subtitles | أحضر الطبيب إلى هنا سوف أكون في ممر الهروب |
| De todos modos, ni siquiera Estaré en la habitación. | Open Subtitles | على أيّ حال، نادراً ما سأتواجد في الغرفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 