"este chico es" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا الفتى
• هذا الرجل هو
• هذا الولد
• هذا الصبي
• هذا الطفل هو
• الفتى هو

cada vez que volabamos me decia... "¿este chico es una figura que ha nacido para volar?"
أنت تستطيع كل مرة تصعد المركبة أفكر بنفسي تباً هذا الفتى رائع كيف فهم هذه الحيلة ؟

Créeme, Este chico es más David Blaine que el Muro de lo Extraño.
ثق بي هذا الفتى أقرب لكونه ديفيد بلين عن كونه من الغرباء

Tiene razón. Este chico es la solución.
إنّه محق، هذا الفتى هو المطلوب

porque usted estaba allí cuando lo arrestaron mire.. Este chico es realmente peligroso.
لانك كنت عند جميع ي قبض مشاهدة.. هذا الرجل هو فعلا خطير.

Este chico es incapaz de hilar dos palabras cuando está con ella.
هذا الولد لا يستطيع نطق كلمتين صحيحتين عندما يكون بجوارها.

Bueno, este chico, es de nuestra edad, pero está gordo.
حسناً. هذا الصبي في مثل عمرنا لكنه سمين.

Este chico es muy especial.
مرحباً , تعال هنا لدقيقة هذا الفتى جدا مميز.

Este chico es un puto desastre, pero sí que deberías volver a la universidad.
هذا الفتى وضعه مزري لكن يجدر بك العودة للمدرسة

Este chico es especial, he trabajado con el hace tiempo nunca he visto algo como él.
هذا الفتى مميز أعمل معه منذ فترة ولم أرى مثيلاً له

O quizás Este chico es más perspicaz de lo que creí en un principio.
أَو لَرُبَّمَا هذا الفتى أكثر حدة مما أعطيته

Este chico es un peligro, eso pasa.
هذا الفتى يمثل تهديدا، هذا مايحدث.

Este chico, es el perfecto enamorado.
هذا الفتى, أنه كألحبيب ألمثالي

Este chico es un esclavo de Satán y debe ser purificado o su alma será sentenciada a la eterna condenación.
هذا الفتى أصبح عبدًا للشيطان، ويجب تطهيره أو أن يُحكم على روحه باللعنة الأبدية

Este chico es el mejor talento que he visto en años.
هذا الفتى لديه أفضل موهبة رأيها منذ سنوات

Los niveles de oxígeno son estables. No ha entrado en pánico. Este chico es sorprendente.
مستويات الأوكسجين ثابتة، هو لا يهلع، هذا الفتى مذهل.

Si Este chico es quien dice que es, me gustaría salvarle la vida para que pueda pagar por lo que hizo.
لو كان هذا الفتى كما تقول أود إنقاذ حياته كي يدفع الثمن

Este chico es increíble. Nunca he visto nada como él.
هذا الفتى لا يُصدق لم أرى شىء مثله قط

El único lugar donde no van a agarrar a Este chico es sentados aquí tomándome la mano viéndome morir.
المكان الوحيد الذي لن تقبضي على هذا الرجل هو الجلوس هنا وأمسك يدي مراقبتي أموت.

Este chico es Ryuji el Unicornio?
هل هذا الرجل هو ريجي وحيد القرن؟

Si Este chico es especial, quizá no sea una transición fácil para él.
اذا كان هذا الولد خاص ، قد لا يكون من السهل ان يحتمل الانتقادات

Perdón, señor, ¿este chico es sordomudo?
المعذرة, هل هذا الصبي أصم؟

Case, Este chico es bastante rudo.
نظرة، القضية، هذا الطفل هو صعب جدا.