"este fantasma" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا الشبح
• وهذا الشبح
• ذلك الشبح
• للشبح

Capture a este fantasma antes de que se vuelva famoso.
إقبض على هذا الشبح قبل أن تنتشر الكلمات حول عمله البطولى هذا.

este fantasma es un caballero, que él no ha dañado ni un alma.
. هذا الشبح محترم وأنيق، سيدتي ليست روحه سوداء

Entonces este fantasma ahora aparece en la fotos de Claudia y Joseph.
إذاً هذا الشبح يظهر في صور كلوديا وجوزيف

Seguro, este fantasma tiene que hacer el pasaje, por eso, necesito descubrir si Papá Noel e amante de Jane.
بأن يعبر هذا الشبح ولهذا يجب علي أن أجد إن كانا سانتا هو عشيق جاين

Ahora, supongo este fantasma ha hecho desaparecer mi auto también.
الآن ، أظن أن هذا الشبح جعل سيارتي تختفي أيضاً

Digo, este fantasma podría haber estado en Zimbabue ayer, por lo que sabemos.
أعنى ، ربما كان هذا الشبح فى زيمبابوى أمس لكل ما نعرفه

Quiero decir, este fantasma está atormentando alguna enfermera en Driscoll.
أعني بأن هذا الشبح يلاحق ممرضة في مستشفى دريسكول

No puedo esperar que este fantasma cruce, lo más rápido posible.
أنا لا أستطيع إنتظار هذا الشبح للعبور بأسرع ما يمكن

No puedes seguir corriendo. Al menos no de este fantasma.
لا يمكنكم الإستمرار في الهروب على الأقل ليس من هذا الشبح

Podemos ayudarte. Podemos conseguir que este fantasma te deje en paz.
يمكننا مساعدتك يمكننا دفع هذا الشبح لأن يتركك وشأنك

Estamos lo bastante bien para detener a este fantasma.
نحن بخير بما فيه الكفاية لإيقاف هذا الشبح

este fantasma está pescando, y no sabe que saldrá tampoco.
هذا الشبح يقومُ بالصيد فحسبْ. إنهُ لا يعرفُ ما الذي سيسحبهُ أيضًا.

Echa un vistazo a este fantasma de las Navidades pasadas.
أنظري إلى هذا الشبح من عيد الميلاد الماضي

¡Sin ellos este fantasma habría desaparecido y yo estaría en Carolina del Norte!
بدونهم سيتلاشى هذا الشبح... ...و سأفعل هذا, فى كارولينا الشماليةو فيرجينيا من الأن.

este fantasma tiene una misión.
كلا، هذا الشبح مرسولٌ في مهمةٍ ما

Déja librarme de este fantasma bien?
دعيني أتخلص من هذا الشبح فحسب، إتفقنا؟

este fantasma quiere comunicarse con usted de alguna manera.
هذا الشبح يريد أن يصل إليك بأي طريقة

Yo necesito que este fantasma haga el pasaje ahora.
أحتاج لأن يعبر هذا الشبح للضوء الآن

Bien, pues este fantasma tiene asustado a Wo Fat, ¿no es así?
أجل , حسنا , وهذا الشبح سيثير ذعر (وو فات)؟

Mira, no lo sé, cariño. Ahora, sé que realmente quieres ayudar a este fantasma, pero de verdad no quiero que tomes riesgos injustificados.
وأعرف أنك تريدين حقا ً مساعدة ذلك الشبح لكني لا أريدك أن تقدمي على مخاطرات لا مبرر لها

¿Recuerdas que hablaba sobre la herencia de este fantasma? ¿Qué pasa si realmente heredó esta cosa?
عندما تحدث عن وراثته للشبح ماذا لو لم يرث في الواقع إلا هذا الشيء..