| estimaciones para el presupuesto de apoyo del FNUAP correspondiente al bienio 1998-1999 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo del FNUAP correspondiente al bienio 1998-1999 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لصندوق اﻷمم المتحدة للسكان لفترة السنتين ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2002-2003 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo del Fondo | UN | ٩٧/٦٢ - تقديرات ميزانية الدعم لصندوق اﻷمم المتحدة |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo del FNUAP | UN | ٩٧/٦٢ - تقديرات ميزانية الدعم لصندوق اﻷمم المتحدة |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo del Fondo | UN | ٩٧/٦٢ - تقديرات ميزانية الدعم لصندوق اﻷمم المتحدة |
| La Directora Ejecutiva del Fondo de Población de las Naciones Unidas (FNUAP) presenta a continuación las estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2002-2003. | UN | استخدام مجموع الموارد، 2002-2003 1 - تقدم المديرة التنفيذية طيه تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2002-2003. |
| - Informe sobre las estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2004-2005 | UN | - تقرير عن تقديرات ميزانية فترة السنتين 2004-2005 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2004-2005 del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA) | UN | 2003/28 تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 لصندوق الأمم المتحدة للسكان |
| - Informe sobre las estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2004-2005 | UN | - تقرير عن تقديرات ميزانية فترة السنتين 2004-2005 |
| Habiendo considerado las estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2004-2005 del Fondo de Población de las Naciones Unidas que figuran en el documento DP/FPA/2003/11; | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 لصندوق الأمم المتحدة للسكان وقد نظر في تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 لصندوق الأمم المتحدة للسكان؛ |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2004-2005 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2004-2005 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo para el bienio | UN | - تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2006-2007 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2006-2007 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2006-2007 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo correspondiente al bienio 2006-2007 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2006-2007 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo bienal | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo bienal correspondiente a 2008-2009 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009 |
| estimaciones para el presupuesto de apoyo bienal correspondiente a 2008-2009 | UN | تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009 |
| La Junta Ejecutiva adoptó las decisiones 2009/26: estimaciones para el presupuesto de apoyo bienal del UNFPA para 2010-2011; y 2009/27: Revisión del Reglamento Financiero y Reglamentación Financiera Detallada del UNFPA. | UN | 16 - واتخذ المجلس التنفيذي القرارين 2009/26: تقديرات ميزانية دعم الصندوق لفترة السنتين 2010-2011؛ و 2009/27: تنقيح النظام المالي والقواعد المالية لصندوق الأمم المتحدة للسكان. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 