| estimaciones presupuestarias por sector de consignaciones y por ubicación | UN | تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع |
| Cuadro sinóptico II. Fondo para el Medio Ambiente: estimaciones presupuestarias por categoría de gastos | UN | صندوق البيئة : تقديرات الميزانية حسب بنود المصروفات بنود الصرف |
| estimaciones presupuestarias por unidad de organización en los sectores de consignaciones 1998-1999 | UN | الرابع - تقديرات الميزانية حسب الوحدة التنظيمية في إطار بند الاعتماد، ١٩٩٨ - ١٩٩٩ |
| Cuadro 13A. Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos: estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación, presupuesto para el bienio 2004-2005 (en miles de dólares EE.UU.) Cuadro 13B. | UN | الجدول 13 ألف - برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية تقديرات المتطلبات من الموارد حسب فئات الصرف ومصادر الأموال، ميزانية الفترة المالية 2004 - 2005 (بالآف دولارات الولايات المتحدة) |
| Fondo para el Medio Ambiente: estimaciones presupuestarias por dependencia orgánica (en miles de dólares EE.UU.) | UN | الجدول 5: صندوق البيئة: الميزانية التقديرية حسب الوحدة التنظيمية |
| En el cuadro sinóptico II se presenta un panorama financiero de las estimaciones presupuestarias por categoría principal de gastos dentro de cada sector de consignaciones. | UN | ويعطي الجدول الموجز الثاني لمحة مالية عامة عن تقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة اﻹنفاق الرئيسية ضمن كل بند من بنود الاعتمادات. |
| estimaciones presupuestarias por categoría de gastos en los sectores de consignaciones, 1998-1999 | UN | تقديرات الميزانية حسب فئة اﻹنفاق في إطار بند الاعتماد، ١٩٩٨ -١٩٩٩ |
| Cuadro II estimaciones presupuestarias por categoría de gastos | UN | الجدول الثاني - تقديرات الميزانية حسب فئة اﻹنفاق في إطار بند الاعتمادات، ١٩٩٨-١٩٩٩ |
| En el cuadro 3 se resumen las estimaciones presupuestarias por sector de consignación y por ubicación. | UN | ٥١ - ويلخص الجدول ٣ تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع. |
| Fondo para el Medio Ambiente: estimaciones presupuestarias por dependencia orgánica | UN | أولاً - صندوق البيئة: تقديرات الميزانية حسب الوحدات التنظيمية 32 |
| Fondo para el Medio Ambiente: estimaciones presupuestarias por categoría de gastos | UN | ثانياً - صندوق البيئة : تقديرات الميزانية حسب بنود المصروفات 33 |
| gastos para el bienio 2004-2005 Cuadro 8 Actividades de cooperación técnica: estimaciones presupuestarias por categoría de | UN | الجدول 8 - أنشطة التعاون الفني: تقديرات الميزانية حسب فئات الصرف للفترة المالية 2004 - 2005 40 |
| Cuadro 3: estimaciones presupuestarias por sector de consignaciones y por ubicación | UN | الجدول 3 - تقديرات الميزانية حسب بند الاعتماد والموقع |
| 24. Resumen de las estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación. Presupuesto para el bienio 2006 - 2007: División de Apoyo a los Programas 65 | UN | 24 - موجز تقديرات الميزانية حسب فئة الصرف ومصدر الأموال، ميزانية للفترة 2004 - 2005: شعبة دعم البرامج 85 |
| 3. Estimaciones presupuestarias, por categoría de gastos | UN | الجدول الموجز 3 - تقديرات الميزانية حسب فئة الإنفاق |
| F. estimaciones presupuestarias por categoría de gastos | UN | واو - تقديرات الميزانية حسب فئة اﻹنفاق |
| estimaciones presupuestarias por unidad de organización en los sectores de consignaciones, 1998-1999 a/ | UN | الجدول اﻷول - تقديرات الميزانية حسب الوحدة التنظيمية في إطار بند الاعتماد، ١٩٩٨-١٩٩٩)أ( |
| Cuadro 7 Presupuesto ordinario (Asentamientos humanos): estimaciones presupuestarias por categoría de | UN | الجدول 7 - الميزانية العادية: (المستوطنات البشرية) تقديرات الميزانية حسب فئات الصرف للفترة المالية 2004 - 2005 39 |
| estimaciones presupuestarias por categoría de gastos y fuente de financiación, presupuesto para el bienio 2004-2005 Subprograma 1: Vivienda y desarrollo de asentamientos humanos sostenibles | UN | الجدول 13 ألف- برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية تقديرات المتطلبات من الموارد حسب فئات الصرف ومصادر الأموال، ميزانية الفترة المالية 2004 - 2005 البرنامج الفرعي 1، التنمية المستدامة للمستوطنات البشرية والمأوى 49 |
| Cuadro 13C. Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos: estimaciones presupuestarias por categoría de gastos de fuente de financiación, presupuesto para el | UN | برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية تقديرات المتطلبات من الموارد حسب فئات المصروفات ومصدر الأموال - ميزانية الفترة المالية 2004 - 2005 (بالآف دولارات الولايات المتحدة) |
| Cuadro 5. El Fondo para el Medio Ambiente: estimaciones presupuestarias por dependencia orgánica | UN | الجدول 5: صندوق البيئة: الميزانية التقديرية حسب الوحدة التنظيمية |
| En el gráfico E se ofrece un panorama de las estimaciones presupuestarias por categoría principal de gastos. | UN | ويعطي الشكل هاء لمحة عامة عن تقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة اﻹنفاق الرئيسية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 