Ahora, puedes haber oído del cerdo en una manta pero Esto de aquí es un cerdo en el sol. | Open Subtitles | الآن، لربّما أنت سمعت عن خنزير في بطانية، لكن هذا هنا خنزير في الشمس. |
Hay una ausencia de evidencia para establecer infarto... pero Esto de aquí sugiere una pérdida de diferenciación entre materia gris y blanca. | Open Subtitles | لا يوجد دليل على حدوث احتشاء دماغي لكن هذا هنا يشير لفقدان التمايز بين المادة البيضاء والرمادية. |
Y segundo, todo Esto de aquí, mírate ahora mismo. | Open Subtitles | وثانياً, كلّ هذه هنا علقت رائحتك فيها الآن |
- Quita Esto de aquí, "zonzo-saurio". - Discúlpeme, señor. | Open Subtitles | ابعد هذا من هنا ايها المعتوه لو سمحت يا سيدى |
Y puedo coger Esto de aquí también si no quieres estar aquí un fin de semana. | Open Subtitles | وأستطيع أن أغتنم هذه من هنا أيضا إذا كنت لا تريد أن تكون هنا في عطلة نهاية الأسبوع. |
Esto de aquí, es tan a solas como vamos a estar. | Open Subtitles | هذا الذي هنا هو أقصى انفراد سيكون بيننا |
Este incendio fue provocado. Pero Esto de aquí es la sorpresa. | Open Subtitles | الحريق كان مُتعمّداً، لكن هذا هنا كان بداية الإشتعال. |
Te lo estabas perdiendo. Quiero decir, mira Esto de aquí. | Open Subtitles | لا, انك تخطين انظر الي هذا هنا |
Esto de aquí, amigos míos, es la mejor pelotilla de azúcar de California. | Open Subtitles | هذا هنا ،اصدقائي أفضل كوكايين في كالي |
Esto de aquí, amigos míos, es la mejor pelotilla de azúcar de California. | Open Subtitles | هذا هنا ،اصدقائي أفضل كوكايين في كالي |
Esto de aquí... es mi cazuela invernal de frijol mungo picante. | Open Subtitles | هذا هنا طبق المامبين الشتوي الحار |
Esto de aquí, hijo-- Mírame, chico. Mira esto. | Open Subtitles | هذا هنا، إبن - ولد راقبْ هذا هنا. |
Esto de aquí esta aburrida conversación sin sentido conteniendo observaciones hechas en el pasado esto, podría ser un podcast. | Open Subtitles | هذه هنا الأن, هذه المحادثة الممله غير المتناسقة التي تحتوي بالفعل قبل الملاحضات, من الممكن أن تصبح بودكاست. |
Pero, Esto de aquí ¿qué significa? | Open Subtitles | ماذا تعني هذه هنا ؟ ماذا تعني ؟ |
Esto de aquí, qué es? | Open Subtitles | هذه هنا, ما هذه؟ |
Saquemos Esto de aquí. | Open Subtitles | هذا ، يا رفاق هيا نُخرج هذا من هنا |
Saca Esto de aquí. | Open Subtitles | أخرج هذا من هنا |
Saca Esto de aquí. | Open Subtitles | أخرج هذا من هنا |
Russell, saca Esto de aquí. | Open Subtitles | أبعد هذه من هنا ياراسل من فضلك |
Saque Esto de aquí. | Open Subtitles | اخرج هذه من هنا |
Esto de aquí es la secuencia de Dios. | Open Subtitles | هذا الذي هنا هو مشيئة الله |
Esto de aquí... esta pasando ¿vale? | Open Subtitles | هذا الذي هنا... |
Debemos sacar Esto de aquí antes de llegar a los 900 metros. | Open Subtitles | ... علينا أن نخرج هذا الشيء من هنا قبل أن نبلغ ثلاثة آلاف قدم |
Saquen todo Esto de aquí, se que planean algo, vamos. Fuera... | Open Subtitles | أخرجوا كل هذه الأشياء من هنا, انتم تخططون لشيء ما انا اعرف ذلك هيا, أخرجوا |