"estoy a salvo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا بأمان
• أنا آمنة
• أنا آمن
• فأنا بأمان
• سأكون أمنه
• إنني بأمان
• أنا في مأمن
• أنا بمأمن

Teniente, Estoy a salvo, por favor, ella cree que estoy muerto. Vale, rápido.
أنا بأمان الان أرجوك أنها تعتقد أنني ميت

Tomarás su amor como una esponja, ...y creerás que dejarás el pasado atrás, ...y quizás Estoy a salvo.
إنك سوف تمتص حبها كالإسنفجة! إنك تظن أنني قد نسيت أحداث الماضي، وربما أنا بأمان الآن.

Estoy a salvo en el despacho y tengo que agradecértelo.
أنا بأمان في المكتب، والفضل يعود لك.

Estoy a salvo. Sir Reginald y el joven John me han traído aquí.
أنا آمنة هنا جداً سيد ريجنالد و أنت جلبت لي يونغ جون هنا

Al menos aquí Estoy a salvo.
على الأقل أنا آمنة هنا.

Estoy en mi oficina, la oficina de mi papá. Estoy a salvo.
أنا في مكتبي، مكتب والدي، أنا آمن.

Estoy a salvo: no peligro.
أنا بأمان ولست في خطر

En otras palabras, Estoy a salvo.
بمعني آخر أنا بأمان

- Ya Estoy a salvo en casa.
- أنا بأمان الآن في المنزل يا عزيزي

Sí. Sí, Estoy a salvo.
نعم، نعم، أنا بأمان

Estoy a salvo.
أنا بأمان الآن.

Al menos aquí Estoy a salvo. Bien. Está en su sitio.
على الأقل أنا آمنة هنا. لقد أعدته.

- Estás a salvo en tu espacio. - Estoy a salvo en mi espacio.
انت آمنة في منطقتك- أنا آمنة في منطقتي-

Estoy a salvo, lo prometo.
أنا آمنة. أعدكَ.

Estoy bien, Estoy a salvo.
أنا بخير ، أنا آمنة

Área estéril. Estoy a salvo.
المناطق المعقمة أنا آمن

Yo Estoy a salvo.
أنا آمن..

Estoy a salvo.
أنا آمن.

Estoy a salvo.
فأنا بأمان.

♪ Estoy a salvo en los brazos ♪
سأكون أمنه بين ذراعيك

Funcionó. Estoy a salvo. No por mucho tiempo.
لقد نجحنا, إنني بأمان ليس لوقتٍ طويل

Estoy a salvo. Ahora Ben nunca me alcanzará.
أنا في مأمن تامّ، لن يصل (بن) إليّ أبداً الآن

Estoy a salvo ahora
أنا بمأمن الآن ..