"estoy asustado" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا خائف
• انا خائف
• أنا خائفة
• لست خائفاً
• إنّي خائف
• أُخفْ
• أَنا خائفُ
• أشعر بالخوف
• أنني خائف

Estoy asustado de que el dolor que siento ahora mismo no es nada comparado con el que viene.
أنا خائف جدا ً أن الألم الذى أشعر به الآن لا يقارن بما سوف يأتي

Estoy asustado. Todo esto me pone enfermo.
أنا خائف هذا الشىء بأكمله يصيبنى بالجنون

Siento que entro en sus cabezas, Estoy asustado de lo que siento.
أشعر بنفسى داخل رءوسهم و أنا خائف مما أشعربه

Estoy asustado de que algo malo va a pasar en esta casa.
انا خائف من ان هذا شئ سئ سيحدث لهذا البيت

De hecho, Estoy asustado de que hayas tenido uno de los peores resultados que hayamos tenido nunca.
فى الحقيقة ، أنا خائفة من ان أرقامك أقل الأرقام التى تحصلنا عليها

Estoy triste. Estoy asustado" . Me pone enfermo.
أنا حزين جداً, أنا خائف جداً هذا يصيبنى بالغثيان

Papá me trajo aquí. Estoy asustado. Ven a buscarme.
جلبني أبي إلى هنا، أنا خائف جدا أرجوك تعالي لجلبي

Sí, pero ahora Estoy asustado y hemorrágico.
نعم، ولكن الآن أنا خائف ونزيف.

Estoy asustado, inquieto, molesto y frustrado así que... no puedo verte más.
.. أنا خائف وغاضب ومنزعج ومحبط لذا أنا لا أستطيع النظر إليك أكثر

No me volveré a tomar ni una gota. Por favor, Estoy asustado.
لن أتعاطى قطرة واحدة مجددا أرجوك، أنا خائف جدا

Estoy asustado. Asustado porque la próxima vez no voy a ser capaz de parar.
أنا خائف أخشى ألا أستطيع التوقف في المرة القادمة

Me tengo que ir porque Estoy asustado.
أنا خائف للغاية الان بالتالى أظن انه من الافضل ان أهرب الان

Estoy asustado, tú estás asustado, todos estamos asustados.
أنا خائف وأنت وجميعنا خائفون ثم سنحصل على

Estoy asustado, claro, como todos, pero sé que no podemos sucumbir ante al miedo.
أنا خائف بالطبع ، مثل اغلبيتنا لكن أعلم أنه لا يمكننا أن نستسلم لذلك

Estoy asustado pues creo que, si me muero, te extrañaría mucho.
أنا خائف , لأنني أعتقد بأنه لو توفيت , فربما أفتقدك حقاً

-En este lugar algo está mal, le sacan sangre a las personas, Estoy asustado, Amy, muy asustado, algo no está bien, los pacientes se pierden.
احتاجك ، الامور غريبة هنا لا اعرف ، اولا ياخذوا الدم انا خائف ، انا خائف جدا

Estoy asustado, ¿sí? , Estoy asustado.
انا خائف، انا خائف وعادة ما أتبعك مباشرة ولكني هذه المرة اوافق سايمون

Si lo soy, ¿por qué Estoy asustado?
إذا أنا شجاع جدا، لماذا أنا خائفة حتى الموت؟

Si alguien se da cuenta de que el agua se está calentando, es sólo porque Estoy asustado.
إذا كان أي شخص يلاحظ المياه أكثر دفئا، انها مجرد قضية أنا خائفة.

No Estoy asustado, Doc. No por tan poco.
لست خائفاً أيها الطبيب ولا ذرة خوف واحدة

Tiene que ayudarme, por favor. Estoy asustado. No quiero ir al infierno por matar niños.
يجب أن تساعدني، أرجوك، إنّي خائف جدّاً، لا أريد أن أدخل جهنّم لقتلي الأطفال

Estoy asustado de muerte.
أَنا خائفُ إلى الموتِ.

Siempre estoy un poco fuera de la realidad, y ahora hasta yo Estoy asustado.
بالعادة أنا أعيش في عالم خيالي حتى أنا بدأت أشعر بالخوف الآن

La verdad es que Estoy asustado, ¿de acuerdo?
الحقيقة أنني خائف أوكي؟