"estoy casada" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا متزوجة
• انا متزوجة
• أنا متزوج
• أنا متزوّجة
• إنّي متزوجة
• إنّي متزوّجة
• إنني متزوجة
• فأنا متزوجة
• لست متزوجة
• انا متزوجه
• أَنا مُتَزَوّجهُ
• وأنا متزوج
• فأنا متزوّجة
• زلت متزوجة
• أنا متزوجه

Hace seis semanas, un chico entró corriendo a mi tienda de ropa para huir de una abeja, y ahora... Estoy casada con él.
منذُ 6 أسابيع ، يدخل رجل الي متجر الملابس خاصتي لـ يهرُب من نحلة و الان ، أنا متزوجة منه

Jefe, no puede hacerme esto, Estoy casada.
. يا زعيم ، لا يمكنك أن تجعلني أفعل ذلك أنا متزوجة

Ya Estoy casada. Mira el anillo.
أنا متزوجة بالفعل، شاهد الخاتم؟

- Oh, Dios. - Halcón, recuerda que Estoy casada.
ـ يا الهي ـ هوكاي عليك ان تتذكر انا متزوجة

Estoy casada con una brillante y guapísima cirujana de trauma.
أنا متزوج من جراحة طوارئ عبقرية وجميلة،

No puedo. No soy ese tipo de chica, Estoy casada.
أنا لستُ مثل هذا النوع من الفتيات، أنا متزوجة

Ryder, por favor. No está bien. Estoy casada.
رايدر ، أرجوك ، هذا ليس صواباً ، أنا متزوجة

Y un hombre puede cuidar de los niños Estoy casada
. و الصبيان ، حسناً لديهم رجلاً في الأرجاء . قريب آخر ، عبر الزواج ، زواجي ، أنا متزوجة

Pero todo eso está en el pasado, ahora que Estoy casada con un doctor.
لكن ذلك كله كان في الماضي الآن أنا متزوجة من دكتور

Para contestar tu pregunta, Connie, parece que Estoy casada con un hombre al que le parece bien inyectarle esteroides a un niño pequeño.
حسناً .. للإجابة على سؤالك , كوني على مايبدو .. أنا متزوجة من رجل

- Estoy casada, bobita. - No lo contaré.
ـ أنا متزوجة , أيتها السخيفة ـ لن اخبر ابي

Estoy casada con un hombre maravilloso, y no puedo perderle, y Dios, nunca quise hacerle daño, pero no puedo vivir con temblores y no puedo parar de agarrar a hombres...
أنا متزوجة من رجل رائع ولاأريد خسارته . والله يعلم اني لاأريد أذيته

Sra. Beyonce Noel... y Estoy casada con Papá Noel.
‎السيدة‫. ‬بيونسي كلوز ‎و أنا متزوجة من سانتا

Estoy casada con un hombre... que canceló nuestro viaje a París por un partido de básquetbol... lo que me convierte en un fraude ante mis alumnos.
انا متزوجة من رجل قد ألغى رحلتنا الى باريس من أجل مبارة كرة سلة والذي جعلني أبدو مخادعة أمام طلابي

Sabes, hubo un tiempo en que te habría saltado encima, ahora Estoy casada así que solamente te besaré por ser quien eres.
انت تعلم, هناك اوقات كنت لاقفز عليك فيها, ولكن انا متزوجة الان,

Emir, es un honor conocerle aunque ya Estoy casada.
لشرف لي أن ألتقي بك. أنا متزوج بالفعل.

Nunca fuiste de las que se quedan. Yo Estoy casada con esos lugares.
لست من النوع الذي ربط نفسه بعمل ثابت أنا متزوّجة من ذلك الملهى

Estuvo mal por mi parte. Estoy casada.
كان هذا خطأ بالنسبة لي، إنّي متزوجة.

Estoy casada.
إنّي متزوّجة

Estoy casada con un hombre de 45 años con un descapotable rojo.
إنني متزوجة من رجُل عُمره 45 عاماً متقلّب الأحوال

No me voy a acostar contigo, Estoy casada.
لا أستطيع أن أنام معك . فأنا متزوجة

Al menos no Estoy casada con el idiota más estúpido que hay.
علي الأقل لست متزوجة لأكبر مؤخرة حصان في الثلاث مقاطعات.

¡Ay, Estoy casada, Estoy casada!
اوه ، انا متزوجه انا متزوجه ، انا متزوجه

Estoy casada.
أَنا مُتَزَوّجهُ.

¡No ahora, que Estoy casada con el dueño de media trampa mortal!
وليس الأن وأنا متزوج من .. نصفملكية. فخ الموت، عديم القيمة هذا

Estoy casada.
فأنا متزوّجة.

Aún Estoy casada.
أنا ما زلت متزوجة

Cariño, ¿por qué te estás frenando? Bueno, para empezar, Estoy casada.
حسنا في البدء أنا متزوجه