Yo no me lo hice sola. Tienen que creerme. Estoy enferma. | Open Subtitles | لم أفعل هذا بنفسي يجب أن تصدقوني , أنا مريضة |
Estoy enferma, necesito ayuda necesito ayuda | Open Subtitles | أنا مريضة ، أحتاج للمساعدة أحتاج للمساعدة |
Lo que sea que estés protegiendo, Estoy enferma ahora. No tengo mucho tiempo. No te preocupes. | Open Subtitles | أيّاً كان ما تحميه أنا مريضة الآن و لا أملك الكثير من الوقت |
Estoy enferma por tratar de idear un plan mientras la señorita perfecta que está allí, sólo lloriquea. | Open Subtitles | انا مريضة من كثرة المحاولة بايجاد خطة بينما الانسة النثالية هنا تتذمر فقط |
¿Por qué no me dices en mi cara que Estoy enferma y vieja. | Open Subtitles | لماذا تقول ذلك فقط في بلدي الوجه الذي أنا مريض والقديمة. |
Déjeme en paz. Estoy enferma, muy enferma. | Open Subtitles | دعنى وشأنى أنا مريضة , مريضة جداً |
¡Yo soy la que tuvo que ensayar en un auto frío y ahora Estoy enferma! | Open Subtitles | أنا الشخص الذي اضطر ليتمرن في السيارة الباردة والآن أنا مريضة! |
Estoy enferma. En verdad lo estoy, ¿sabes? | Open Subtitles | أنا مريضة أنا حقيقى مريضة أتعرف هذا |
Tuve una convulsión. Estoy enferma. Necesito su ayuda. | Open Subtitles | أصبت بنوبة، أنا مريضة أحتاج للمساعدة |
Estoy enferma como tú. ¿Cuándo vuelves? | Open Subtitles | أنا مريضة مثلك ،ِمتي ستعودين؟ |
Yo no puedo hacerme cargo de él sola. Estoy enferma. | Open Subtitles | لا يمكني الإعتناء به أنا مريضة |
Pues Estoy enferma. | Open Subtitles | حسناً أنا مريضة لا أستطيع أن أذهب. |
Yo... Estoy enferma, y tiene miedo de que alguien se contagie. | Open Subtitles | أنا... مريضة و يخشى أنْ يلتقط أحدٌ العدوى |
Estaba toda, "Estoy enferma, tengo que irme a casa". | Open Subtitles | " لقد كانت كأنها تقول " أنا مريضة ، علىّ الذهاب للمنزل |
"Estoy enferma y no estás aquí para cuidarme". | Open Subtitles | "أنا مريضة أنت لست هنا لتعتني بي" |
Lo siento. Estoy enferma y voy a quedarme en casa. | Open Subtitles | اسفه انا مريضة وسأبقى فى المنزل |
Necesito un médico. Estoy enferma. | Open Subtitles | انا احتاج طبيب انا مريضة |
Bueno, tal vez Estoy enferma pero siento placer al matarlos. | Open Subtitles | حسنا, ربما أنا مريض لكنني مسرور بالقتل |
No me pescarán diciendo que no Estoy enferma. | Open Subtitles | و لكنك لن تمسك بى قائلة ، أننى لست مريضة إننى أعرف ما يعنى ذلك |
Y si alguien os pregunta, Estoy enferma. | Open Subtitles | وإن سأل أحد عني، فأنا مريضة الجلد، ليس بالدرع الصلب حقًا |
Y cuando no Estoy enferma, estoy cansada. | Open Subtitles | وعندما لا أكون متضايقة أنا متعبة |
Cuando Estoy enferma o cansada o nerviosa... me subo a un caballo y cabalgo hasta sentirme mejor. | Open Subtitles | حينما أكون مريضة أو متعبة أو متوترة أمتطى صهوة حصانى و تتحسن حالتى |
Sólo Estoy enferma y cansada y simplemente no lo sé, como asqueada de todo. | Open Subtitles | إنني مريضة وحسب ...ومتعبة و ،لا أعلم مشمئزّة من كل شيء |
"Hola, soy Marie y Estoy enferma." | Open Subtitles | "مرحباً أنا ماري, وأنا مريضة". |
Yo trabajo incluso cuando Estoy enferma. | Open Subtitles | أنا أعمل عندما أكون مريضا. |
Mi médico dice que Estoy enferma, muy enferma. | Open Subtitles | طبيبي يقول انا مريضه ، مريضه جدا. |
Mira, diré que Estoy enferma y saldremos. | Open Subtitles | اسمع يمكنني ان اخبرهم في العمل اني مريضة ويمكننا التسكع سوياً |
¿Puedes por favor llamar a Richard y decirle que Estoy enferma? | Open Subtitles | "هل يمكن ان تتصلي بـ "ريتشارد لو سمحت وتخبريه انني مريضة ؟ |
Dices que la cárcel no es lugar para mí, que Estoy enferma. | Open Subtitles | أنتِ تقولين أن السجن ليس المكان المناسب لي لأنني مريضة |
Ahora que Estoy enferma pareces estudiar más y no te metes en problemas. | Open Subtitles | أنت تدرس بجد أكثر لأني مريضة لا تتسبب بالمشاكل |