ويكيبيديا

    "estoy enfermo" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • أنا مريض
        
    • انا مريض
        
    • لقد سئمت
        
    • أَنا مريضُ
        
    • اننى مريض
        
    • اني مريض
        
    • أنني مريض
        
    • أنا مريضة
        
    • جيد أنا سأكون المريض
        
    • لست مريضاً
        
    • انني مريض
        
    • فأنا مريض
        
    • إنني مريض
        
    • أكون مريضاً
        
    • أنا لستُ مريض
        
    Estoy enfermo e intento curarme, pero todo el mundo me mira mal. Open Subtitles أنا مريض وأحاول أن أتحسّن لكن الجميع ينظرون الي نظرة مضحكة
    Ahora Estoy enfermo, y no me puedo permitir esta casa, si no me ayuda mi padre. Open Subtitles الآن أنا مريض ولا يمكنني أن أوفر هذا البيت اذا لم يكن لوالدي
    Tengo gripe, Estoy enfermo, eso es lo que pasa. Open Subtitles أصبتُ بالإنفلونزا.أنا مريض هذا ما أنا عليه.
    Es una broma. Estoy enfermo. ¿Por qué se ríe? Open Subtitles انها دعابة انا مريض, لماذا تضحك هذه اللعينة؟
    Y Estoy enfermo, hasta próximo aviso. Open Subtitles سأكون على ما يرام و أنا مريض حتى إشعار آخر
    Ahora, yo tengo 65 años y, sí, Estoy enfermo y necesito tener una conversación con mi hijo. Open Subtitles الآن ، أنا أبلغ 65 سنة و .. صحيح ، أنا مريض
    Estoy enfermo y cansado de que les metan en la cárcel. Open Subtitles أنا مريض ومتعب من الحصول على يزج به في السجن.
    Estoy enfermo y cansado de toda esta duda y demora. Open Subtitles أنا مريض وأشعر بالضجر من كل هذه الشكوك والتأخير
    Estoy enfermo. No me siento bien. Open Subtitles أبي أنا مريض لست أشعر أني في حالة جيدة
    - Estoy enfermo. - No cambies nunca. Open Subtitles ــ أنا مريض ــ أسلك ذلك الطريق
    Estoy enfermo. Tengo que ir. ¡Sal! Open Subtitles أنا مريض علىّ أن أذهب.
    Estoy enfermo. Dije que luces terrible. Open Subtitles أنا مريض و أقول أنك تبدو بأسوأ حال
    Estoy enfermo. Tiemblo y sudo. Tengo la boca seca. Open Subtitles أنا مريض أنا أرتعش و متعرق و فمي جاف
    Estoy enfermo. No sé cuánto tiempo me queda. Open Subtitles أنا مريض ولا أدري كم بقي لي من العمر
    Estoy enfermo, doctor. Una botella marrón, por favor. Open Subtitles انا مريض يا دكتور الزجاجة البنية من فضلك
    No es un fraude. Estoy enfermo. Ahora tengo los tobillos hinchados. Open Subtitles انها ليست خدعة انا مريض الآن كاحلي متورمان
    Si, Cahill, si quiero que llames al General, es más, déjame ponértelo en la línea... porque ya Estoy enfermo y cansado de... Open Subtitles نعم , كاهيل , ولكن اللواء تكلم سوف أكون هنا قبل ان تجري لقد سئمت حقا ذلك
    Estoy enfermo y cansado de escuchar esa mierda técnica. Open Subtitles أَنا مريضُ ومُتعِبُ مِنْ استماع إلى هذا الكلام الفارغِ التقنيِ.
    No sé por qué. Desearía no hacerlo. Creo que Estoy enfermo. Open Subtitles لا اعرف لماذا , و اريد ان اتوقف عن هذا لا استطيع , اعتقد اننى مريض , انة وباء
    Precious, llama a la planta de mi parte. Diles que Estoy enfermo. Open Subtitles عزيزتي , اتصلي مع المصنع من اجلي اخبريهم اني مريض
    Es solo que si Estoy enfermo, podría hacer enfermar a los monitores, y sin monitores, será una anarquía. Open Subtitles لكن ، لو أنني مريض ربما سأكون مع المشرف وإذا غبت عنه سيكون الأمر فوضى
    Yo soy el que tuvo que ensayar en un coche frío, y ahora Estoy enfermo! Open Subtitles أنا الشخص الذي اضطر ليتمرن في السيارة الباردة والآن أنا مريضة!
    Estoy enfermo porque nadie se preocupa por gente a la que no pueden ver. Open Subtitles تفكير جيد أنا سأكون المريض لأن لا أحد يهتم بأشخاص لا يمكنهم رؤيتهم
    Pero yo no Estoy enfermo, creía que estábamos racionándolo. Open Subtitles لكننى لست مريضاً أعتقد أننا مُطعمُون ضده
    Tu puedes ir y decir que Estoy enfermo, si crees que es necesario ... demostrando que la amenaza del interior no puede ser minusvalorada Open Subtitles يمكنك الذهاب وقول انني مريض إن إعتقدت أن هذا مهم لا انت محقّ
    Esta botella es mi medicina. Estoy enfermo. El doctor dice que la tome todas las tardes Open Subtitles هذا دوائي فأنا مريض كما ترى الطبيب قال أن عليَ تناوله كل ليلة
    No, Estoy enfermo. De veras. ¡Tóqueme! Open Subtitles لا , إنني مريض حقاً , تحسسي
    Mamá me lo lee cuando Estoy enfermo. Open Subtitles تحكيها لي أمي عندما أكون مريضاً
    No, no Estoy enfermo. Open Subtitles لا، أنا لستُ مريض.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد