"estoy intentando ayudarte" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا أحاول مساعدتك
• أنا أحاول مُساعدتك
• أنا أحاول أن أساعدك
• انا احاول ان اساعدك
• أحاول أن اساعدك
• أحاول مساعدتكِ

Estoy intentando ayudarte, pero no puedo si mantienes todo en secreto.
أنا أحاول مساعدتك ، ولكن لا أستطيع إذا واصلت إبقاء كل شيء سراً عنّي

Cálmate, Estoy intentando ayudarte a hacer tu trabajo.
اهدأ فحسب أنا أحاول مساعدتك على أداء عملك

Estoy intentando ayudarte, pero no puedo hacerlo -hasta que sepa la verdad.
أنا أحاول مساعدتك لكن لا يمكنني ذلك إن لم أعرف الحقيقة

Estoy intentando ayudarte, hombre.
أنا أحاول مُساعدتك هنا, يا رجل مُساعدتي؟

Estoy intentando ayudarte, porque eso es lo que los adultos hacen en las relaciones de adultos.
أنا أحاول مساعدتك ، لأن هذا هو ما البالغين لا في علاقة الكبار.

Estoy intentando ayudarte, sé que necesitas el dinero.
أنا أحاول مساعدتك, أعلم أنك تتحتاج إلى المال.

Y Estoy intentando ayudarte a conseguir lo que quieres, que es un bebé sano.
و أنا أحاول مساعدتك في الحصول على ما تريدينه و الذي هو طفل بصحة جيّدة

No, Estoy intentando ayudarte a entenderlo.
لا أنا أحاول مساعدتك على الفهم

¡Para, Estoy intentando ayudarte!
توقف! ، أنا أحاول مساعدتك أحاول أن أساعدك!

- Jake, solo Estoy intentando ayudarte. - Eres muy amable, amiga.
ـ (جايك), أنا أحاول مساعدتك فحسب ـ أنتِ عطوفة جداً

Estoy intentando ayudarte.
أنا أحاول مساعدتك

Y Estoy intentando ayudarte.
أنا أحاول مساعدتك

Oye, Estoy intentando ayudarte.
هاى, أنا أحاول مساعدتك

Estoy intentando ayudarte.
أنا أحاول مساعدتك.

Estoy intentando ayudarte.
أنا أحاول مُساعدتك

Estoy intentando ayudarte, Kara.
(أنا أحاول مُساعدتك يا (كارا

Dejémoslo así. Mike, vamos. Estoy intentando ayudarte.
مايك" هيا,أنا أحاول أن أساعدك "

Estoy intentando ayudarte y tú lo estás haciendo algo personal.
انا احاول ان اساعدك وانت الان تحول الامر الى موضوع شخصي

Lynly, Estoy intentando ayudarte a estudiar y pareces intentar ligar.
ليلن، أنا أحاول أن اساعدك على دراسة هنا و يبدو أنك عازمة على المغازله

- ¡Estoy intentando ayudarte!
لستُ لئيم، أنا أحاول مساعدتكِ أنا أحاول مساعدتكِ