"estoy listo para" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• أنا مستعد
• انا مستعد
• أنا جاهز
• انا جاهز
• أنا على استعداد
• أنا مستعدّ
• وأنا على استعداد
• أنا جاهزٌ
• ‎ ‏
• لست مستعداً
• انا على استعداد
• أَنا مستعدُّ
• أنا جاهزة
• أنا على إستعداد
• أنا مستعدٌ

Sin preguntas al respecto. Estoy listo para que me lastimen de nuevo.
لا سؤال بشأن ذلك , أنا مستعد للتألم مرة آخرى

Angela, Estoy listo para donar la friolera de 8 dólares a "Lipton para América"
انجيلا , أنا مستعد لأتبرع بمبلغ 8 دولارات لـليبتون من أجل امريكا

Tengo que resolver esto. Estoy listo para discutir más... más formas de tratamiento.
يجب أن أستوضح الأمر أنا مستعد لمناقشة المزيد من طرق العلاج

Las 32. Pero no Estoy listo para guardarlas. Estoy listo para más.
نعم, لكني غير مستعد لتخزينهم انا مستعد للذهاب لجولة اخرى

Estoy listo para hacer la transferencia. Siéntate aquí, navegante.
أنا جاهز لعملية نقل المعلومات أجلس هُنا أيها الملاح

Así que si en verdad intenta decir algo Estoy listo para escucharlo.
لذا لو حقا هو يحاول قول شئ انا جاهز للاستماع

No te preocupes, Estoy listo para derrotarte incluso siguiendo las reglas.
لا تقلق ، أنا على استعداد لضربك وملتزم بقواعد اللعبة

Estoy listo para partir si me deja acompañarlo.
أنا مستعد وجاهز للبدء إذا سمحت لى بالذهاب معك

Si, y Estoy listo para respaldarlo con un cheque ahora mismo.
نعم, و أنا مستعد أن أتراجع عن قناعتى بقطع الشيك المصرفى الآن

Ahora que tengo mi café, Estoy listo para estudiar el radar.
الآن بعد أن حصلت على قهوتى أنا مستعد لأن أشاهد الرادار

Yo también Estoy listo para hacer algo. La orden de Chicago fue tener paciencia.
أنا مستعد أيضا ً لفعل أى شيء, و لكن على العالم خارج شيكاغو أن يكون صبورا ً

Estoy listo para entrar, deme una oportunidad.
أنا مستعد للعب فقط أعطنى الفرصة

Estoy listo para ir a casa ahora. Quiero decir, estamos listos.
أنا مستعد للعودة إلى البيت الآن. أعني، نحن مستعدون.

Bien, Estoy listo para tu pequeño gorgojo
حسناص أنا مستعد لك أيتها السوسه الصغيره إقتربي, إقتربي أكثر

Estoy listo para ir a prisión, solo déjame darte color una vez.
انا مستعد لاذهب الى السجن فقط اجعلني اوسخك مرة واحده.

Yo Estoy listo para estirar los brazos y acoger una nueva democracia global, para recuperar nuestra democracia.
انا مستعد لان نصل و نحتضن ديموقراطية عالمية جديدة لاستعادة ديموقراطيتنا

Pero creo que tengo que bajar y Estoy listo para seguir adelante.
لكني أعتقد بأني سأترك ذلك و أنا جاهز للمواصلة

Yo Estoy listo para discutir la rendición bajo las condiciones siguientes...
انا جاهز لمناقشة الاستسلام بظل الشروط التالية

Y yo Estoy listo para morder y arrastrarlo conmigo.
و أنا على استعداد لـ عضه و جره معي للأسفل

Tres pastillas, dos vómitos y un defecado, y Estoy listo para ir.
ثلاث أقرص، قيء مرّتين، وتغوّط، وها أنا مستعدّ للمضي.

Estoy listo para darle otra oportunidad a nuestro matrimonio.
وأنا على استعداد لإعطاء زواجنا آخر طلقة.

Estoy listo para tomar responsabilidad de este lado de la calle. Ella sólo necesita tomar responsabilidad por el lado de ella.
أنا جاهزٌ لتحمّل دوري في الحياة و عليها أنْ تتحمّل دورها

Y entonces tomo un segundo aire, y luego Estoy listo para mas chicas desnudas.
و بعدها تصيبني ريح ثانية ، فأكون مستعدا للمزيد من الفتيات العاريات

No Estoy listo para esa responsabilidad. Ya sabes, ni siquiera para un domingo.
أنا لست مستعداً لتحمل هذه المسؤولية كما تعلم، حتى ليوم الأحـد

Si tienes algo para decir, dilo, Estoy listo para escucharlo.
اذا كان لديك ما تقولينه فانطقى به انا على استعداد لسماعه

Por fin Estoy listo para conocerte mejor.
أَنا مستعدُّ أخيراً للتَعْرف عليك بشكل أفضلِ

Estoy listo para comenzar el simulacro. con las botas eliminadas de la ecuación.
أنا جاهزة لتشغيل المحاكاة مع إزالة الحذاء من المعادلة

No. Me estoy hartando, hombre. Estoy listo para trabajar.
أصابني الضجر يا رجل أنا على إستعداد للعمل

Estoy listo para unirme a la sociedad humana de nuevo.
أنا مستعدٌ للأنظمام للمجتمع الــبــشــري مــرة أخــرى