| i) estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | ' ١ ' الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| i) estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | ' ١ ' الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| i) estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | ' ١ ' الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | تقديم الدعم للهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Apoyo a las estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعـــم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعــم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
| a Puestos en apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias. | UN | )أ( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| Dirección y gestión ejecutivas 1a a Puesto de apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias. | UN | )أ( وظيفة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| a Puestos en apoyo de estructuras administrativas extrapresupuestarias: 1994-1995 y 1996-1997: un P-5, dos P-4, un P-3, un P-2, 10 puestos del cuadro de servicios generales (tres de la categoría principal y siete de otras categorías). | UN | ٤٣)أ( ٤٥)أ( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية: ١٩٩٤-١٩٩٥ و ١٩٩٦-١٩٩٧: |
| 8a a Puestos en apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias. | UN | )أ( وظائف لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| 7b a Un puesto de P–3 y cinco puestos del cuadro de servicios generales (otras categorías) financiados con los reembolsos por concepto de gastos de apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias. | UN | )أ( وظيفة برتبة ف - ٣ وخمس وظائف من فئة الخدمات العامة )الرتبة اﻷخرى( ممولة من المبالغ المسددة لدعم الهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية. |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم الهياكل اﻹدارية الخارجة عن الميزانية |
| 18a a Incluye 13 puestos (2 D-1, 1 P-5, 1 P-4, 1 P-3, 2 P-2, 6 del cuadro de servicios generales (otras categorías)) financiados con cargo a estructuras administrativas extrapresupuestarias y 5 puestos (1 P-5, 3 P-4, 1 P-3) financiados con cargo a las operaciones de mantenimiento de la paz. | UN | (أ) تشمل 13 وظيفة (2 مد-1، ووظيفة واحدة ف-5، وواحدة ف-4، وواحدة ف-3 و 2 ف-2، و 6 وظائف من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى))، تُموّل من الدعم المقدم للهياكل الإدارية الممولة من خارج الميزانية و 5 وظائف (واحدة ف-5، و 3 ف-4، وواحدة ف-3) تمول من الدعم المقدم لعمليات حفظ السلام. |
| a Puestos extrapresupuestarios financiados con cargo a los recursos de apoyo a las estructuras administrativas extrapresupuestarias. | UN | (أ) الوظائف الخارجة عن الميزانية الممولة من الدعم المقدم للهياكل الإدارية الخارجة عن الميزانية. |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | دعم اﻷنشطة الفنية الخارجة عن الميزانية |
| Servicio de seguridad 12a 10a a Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias. | UN | )أ( وظائف ممولة من خارج الميزانية لدعم هياكل ادارية ممولة من خارج الميزانية. |
| Apoyo a estructuras administrativas extrapresupuestarias | UN | الدعم المقـدم للهياكل اﻹدارية الممولة من خارج الميزانية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 