Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
Estudio y evaluación de LAS REDES, LAS INSTITUCIONES, LOS ORGANISMOS Y LOS ÓRGANOS EXISTENTES | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
Estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
Estudio y evaluación de las redes existentes, total | UN | مجموع استقصاء وتقييم الشبكات الحالية 400 20 |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | استقصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de LAS REDES, LAS INSTITUCIONES, LOS ORGANISMOS Y LOS ÓRGANOS EXISTENTES | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
Estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Estudio y evaluación de LAS REDES, INSTITUCIONES, ORGANISMOS Y ÓRGANOS EXISTENTES | UN | مسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والأجهزة والهيئات القائمة |
Total, Estudio y evaluación de las redes actuales 175.000 | UN | مجموع مسح وتقييم الشبكات القائمة |
El título del documento ICCD/COP(5)/CST/3 debe decir: Estudio y evaluación de las redes, instituciones, organismos y órganos existentes. | UN | يكون عنوان الوثيقة ICCD/COP(5)/CST/3 كما يلي: إحصاء وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات الموجودة |
Habiendo examinado los positivos resultados del informe de evaluación documental de la primera fase del Estudio y evaluación de las redes existentes para apoyar la aplicación de la CLD, | UN | وقد استعرض النتائج الايجابية للتقرير التقييمي الصادر عن المكتب بشأن المرحلة الأولى لاستقصاء وتقييم الشبكات الموجودة لدعم تنفيذ الاتفاقية، |
El Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes fue llevado a cabo por un consorcio de 15 instituciones coordinadas por el PNUMA. | UN | اضطلع بمسح وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة اتحاد مؤلف من 15 مؤسسة ينسق بينها برنامج الأمم المتحدة للبيئة. |
Por ejemplo, la segunda fase de la iniciativa de Estudio y evaluación de las redes existentes que se aprobó en el cuarto período de sesiones de la | UN | فمثلاً، وقعت المرحلة الثانية للمبادرة المتعلقة باستقصاء وتقييم الشبكات الموجودة، التي وافق عليها مؤتمر الأطراف الرابع، ضحية هذه الشكوك، فلم تتلق، حتى يومنا هذا، أي دعم مالي طوعي للتنفيذ. |
Tomando nota de las necesarias disposiciones contractuales adoptadas por el jefe de la secretaría con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente en nombre de la Conferencia de las Partes para finalizar la labor de Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, los organismos y los órganos existentes, | UN | وإذ يلاحظ الترتيبات التعاقدية الضرورية التي أبرمها رئيس اﻷمانة مع برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة باسم مؤتمر اﻷطراف من أجل إتمام العمل المتعلق بتقصي وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة، |
Estudio y evaluación de las redes, las instituciones, | UN | تقصي وتقييم الشبكات والمؤسسات والوكالات والهيئات القائمة |
El Comité de Ciencia y Tecnología también ha llevado a cabo, en un consorcio dirigido por el PNUMA, un Estudio y evaluación de las redes y organismos existentes que se ocupan de cuestiones de desertificación. | UN | وقد أجرت اللجنة المذكورة أيضاً، بواسطة مجموعة من المؤسسات بقيادة برنامج الأمم المتحدة للبيئة، مسحاً وتقييماً للشبكات والوكالات الموجودة التي تعالج مسائل التصحر. |