"etano" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• الإيثان
• الايثان
• إيثان
• ايثان

Alternativa 2: Producción de monocloruro de vinilo a base de etano
البديل 2: إنتاج موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الإيثان

El proceso a base de etano produce MCV mediante cloración directa de etano.
تنتج العملية المستندة إلى الإيثان موحود كلوريد الفينيل من خلال كلورة الإيثان.

Los costos del etano son aproximadamente la tercera parte de los costos del etileno.
وتكاليف الإيثان تبلغ زهاء ثلث تكاليف الإيثلين.

1,1,1-tricloro-2,2-bis (4-clorofenil)etano (diclorodifeniltricloroetano) EM espectrometría de masas
1، 1، 1 - ثلاثي كلور - 2، 2 (4 - كلوروفينيل) 1 (مكررة) الايثان (ثنائي كلورو ثنائي الفينيل ثلاثي كلورو الايثان)

La reseña sobre el etano bis (tribromofenóxico) es muy deficiente.
أما مضاعف (ثلاثي برومو فينوكسي) الايثان فلم تحدد خصائصه بالشكل اللازم.

Cianuro de potasio Fluoruro de potasio 1,2-Bis(2-cloroetiltio)etano (sesquimostaza; Q)
الخردل الأحادي النصفي: 1، 2 - بيس (2-كلور إيثايل ثيو) إيثان

MEDIDA DDT (1,1,1-tricloro-2, 2-bis (4-clorofenil) etano)
(ثلاثي الكلور-2-2 نفس المرجع (4 - كلوروفينيل) ايثان)

Todavía no se produce MCV a base de etano a escala comercial.
لا وجود لإنتاج على نطاق تجاري من موحود كلوريد الفينيل المستند إلى الإيثان.

El proceso a base de etano de INEOS logró una reducción del 30% del consumo de energía, lo que no se logra con un proceso a base de etileno.
وحققت عملية INEOS المستندة إلى الإيثان تخفيضا بنسبة 30٪ في استهلاك الطاقة بالمقارنة مع عملية مستندة إلى الإيثيلين.

Su atmósfera está compuesta en su mayoría por nitrógeno molecular, como lo que están respirando en esta habitación, excepto porque también contiene compuestos orgánicos simples como metano, propano y etano.
غلافه الجوي مكون بشكل كبير من النيتروجين الجزيئي, كالذي تتنفسونه في هذه الغرفه ما عدا أن غلافه يتخلله مواد عضوية بسيطة مثل الميثان و البروبان و الإيثان.

Pero eso era lo que sospechábamos. Y esas moléculas, especialmente el metano y el etano, pueden ser líquidas a la temperatura superficial de Titán.
و لكن هذا ما توقعناه. و هذه الجزيئات, خاصة الميثان و الإيثان, من الممكن أن تصبح سوائل في درجة حرارة السطح ل"تايتان"

DCB catalizada por bases DDT 1,1,1-tricloro-2,2-bi(4-clorofenil)etano
1,1,1-ثلاثي كلور-2,2-مضاعف(4-كلوروفينول) الإيثان (الـدي دي تي) DDT

d) 1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)etano (DDT); y
(د) 1،1،1-ثلاثي كلورو-2،2-مضاعف(4-كلوروفينول) الإيثان (DDT)؛ و

Parece que hay acuerdo en incluir el etano, el propano, el butano y el pentano, mientras que la inclusión de la gasolina natural, los condensados y los condensados de planta es más cuestionable.
ويبدو أن هناك اتفاقا على إدراج الإيثان والبروبان والبوتان والبنتان في هذه الفئة، غير أن إدراج البنزين الطبيعي وخليط البنتان والمركبات الهيدروكربونية الثقيلة الذي يُستخرج في معامل فصل الغازات عن النفط الخام والمياه أو من الحقل، مسألة أكثر إثارة للجدل.

En Titán, los mares y la lluvia no están hechos de agua sino de metano y etano.
علي (تيتان) ، البحار و الأمطار ليست مكونه من ماء (بل من (الايثان) و ال (ميثان

Adición Proyecto de directrices técnicas para la manejo ambientalmente racional de desechos consistentes en 1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)etano (DDT), que lo contengan o estén contaminados con él Índice
مشروع المبادئ التوجيهية التقنية للإدارة السليمة بيئياً لنفايات تتكون من، أو محتوية على أو ملوثة بـ 1، 1، 1 - ثلاثي كلورو - 2، 2 - (4 - كلوروفينيل) (مكررة) الايثان (الـ دي.

La descomposición del DDT normalmente da lugar a otras dos sustancias, 1,1-dicloro-2,2 bis(4clorofenilo)etano (DDD) y 1,1 dicloro 2,2 bis(4 clorofenilo)etano (DDE).
تي بصورة نمطية إلى نشوء مادتين أخريين هما 1، 1 - ثنائي كلورو - 2، 2 (4 - كلورو الفينيل) (مكررة) الايثان (DDT) و1، 1 - ثنائي كلورو 2، 2 - (4 كلورو - الفينيل) (مكررة) الايثان (DDE).

c) Directrices técnicas para la gestión ambientalmente racional de desechos consistentes en 1,1,1-tricloro-2,2-bis(4-clorofenil)etano (DDT), que lo contengan o estén contaminados con él (PNUMA, 2006c).
(ج) المبادئ التوجيهية التقنية بشأن الإدارة السليمة بيئياً للنفايات المكونة من أو المحتوية على أو الملوثة بما يلي 1 - 1 - 1 ثلاثي كلورو (4 - كلوروفينيل (مكرر) الايثان (دي.

El bis (tribromophenoxi) etano se analiza en otros párrafos en relación con alternativas para el éter de octabromodifenilo de calidad comercial en plásticos ABS.
وتمت مناقشة مضاعف (ثلاثي برومو فينوكسي) الايثان أعلاه في إطار البدائل للإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري في بوليمرات الاكريلونترايل بيتاديين الستيرين ABS)).

b) Desechos consistentes en 1,1,1-tricloro-2,2-bis-(4-clorofenil)etano (DDT), o que lo contengan o estén contaminados con él;
(ب) النفايات التي تتكون من 1،1،1 - ثلاثي الكلور - 2،2 - ثنائي (4 - كلورو فينيل) إيثان (دي.

b) Desechos consistentes en 1,1,1-tricloro-2,2-bis-(4-clorofenil)etano (DDT), que lo contengan o estén contaminados con él;
(ب) النفايات التي تتكون من 1،1،1 - ثلاثي كلورو 2،2 - ثنائي (4 - كلورو فينيل) إيثان (دي.

(1,1,1-tricloro-2, 2-bis (4-clorofenil) etano)
(ثلاثي الكلور-2-2 نفس المرجع (4 - كلوروفينيل) ايثان)