| GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Etiopía ante LAS | UN | من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| por el Representante Permanente de Etiopía ante las Naciones Unidas | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| del Consejo de Seguridad por el Representante Permanente de Etiopía ante las Naciones Unidas | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Declaración del Primer Ministro de Etiopía ante la Cámara de Representantes Populares de la República Democrática Federal de Etiopía | UN | بيان ألقاه رئيس وزراء إثيوبيا أمام مجلس نواب الشعب الإثيوبي |
| GENERAL POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Etiopía ante LAS | UN | اﻷمين العام من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Etiopía ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Etiopía ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Etiopía ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| SEGURIDAD POR EL REPRESENTANTE PERMANENTE DE Etiopía ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | رسالـة مؤرخـة ١١ نيسـان/أبريـل ١٩٩٦ موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| LA MISIÓN PERMANENTE DE Etiopía ante LAS NACIONES UNIDAS | UN | الدائمة ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Carta de fecha 18 de agosto de 1998 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Etiopía ante las Naciones Unidas | UN | رسالة مؤرخة ١٨ آب/أغسطس ١٩٩٨ موجهة إلـى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائـم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة |
| Comunicado de prensa emitido el 2 de julio de 1998 por la Misión Permanente de Etiopía ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra | UN | بيــان صحفــي صـادر في ٢ تموز/يوليه ١٩٩٨ عن البعثة الدائمة ﻹثيوبيا لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
| Carta de fecha 17 de julio de 1998 dirigida al Presidente de la Asamblea General por el Representante Permanente de Etiopía ante las Naciones Unidas* | UN | رسالة مؤرخة ١٧ تمـوز/يوليه ١٩٩٨ موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من الممثل الدائم ﻹثيوبيا لدى اﻷمم المتحدة* |
| Declaración sobre la situación en Somalia formulada por el Ministro de Relaciones Exteriores de Etiopía ante el Consejo de Ministros de la Organización de la Unidad Africana con ocasión de su 68º período de sesiones, que | UN | بيان بشأن الحالة في الصومال أدلى به وزير خارجية إثيوبيا أمام مجلس وزراء منظمة الوحدة اﻷفريقية فــي دورته الثامنة والستين المعقودة في واغادوغو فـي الفترة من ٨ الى ١٠ حزيران/يونيه ١٩٩٨ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 