| ¿No me dijiste que no pensara en Eun Gyeol cuando estuviera contigo? | Open Subtitles | قلت لي اني لا اذهب الي يون جيول وانا معك |
| ¿Eun Gyeol no lo logró? | Open Subtitles | ماهذا ؟ الا تعلم ان يون جيول فشل في العالمية |
| Yo, Cha Eun Gyeol, no dependo de unas cartas. | Open Subtitles | اضع امالي في قراءة التارو ؟ هذا ليس اسلوب تشا يون جيول |
| Eun Gyeol es el amigo que más me ha ayudado desde que llegué aquí. | Open Subtitles | ولكن أن قيول هو الصديق الذي ساعدني كثيراً منذ قدومي إلى هنا |
| ¿De qué hablaban tú y Eun Gyeol? | Open Subtitles | لكن حين كنت مع أن قيول سابقاً ما الذي تحدثتما عنه |
| Incluso tu solo esperas en silencio será de gran ayuda para Eun Gyeol. | Open Subtitles | في الوقت الحالي، فقط أتركه بوحده بهدوء لأن هذا سيساعد يون جيول |
| Cha Eun Gyeol, ¿no eres el mejor amigo del estudiante? | Open Subtitles | ياه , تشا يون جيول . انت تعلم بان هناك اشاعة عن وجود فتاة في مدرستنا |
| Sin embargo, considere que Eun Gyeol y Tae Jun no sabían nada. | Open Subtitles | ... فقط لا اريد يون جيول و تاي جون يعلمون |
| Cha Eun Gyeol... no me digas.. | Open Subtitles | ماذا كنت تتحدثون انت وا يون جيول في وقت سابق ........ |
| No pienses en Eun Gyeol cuando estés conmigo. | Open Subtitles | عندما تكون معي لا تذهب الي يون جيول |
| Entonces, ¿puede Eun Gyeol jugar el partido? | Open Subtitles | اذن يون جيول يستطيع الجري في المباراة ؟ |
| Todo estará bien, Cha Eun Gyeol. | Open Subtitles | اجل . تشا يون جيول |
| Pero para salvarme, Eun Gyeol salió herido. | Open Subtitles | لكن يون جيول اصيب بعد انقاذي |
| ¿Qué hago, Eun Gyeol? | Open Subtitles | مالذي يجب ان افعله, يون جيول ؟ |
| Parece que Eun Gyeol me está buscando. | Open Subtitles | يون جيول يبحث عني |
| -=Olvidé mencionar algo.= =Si te sientes extraña alrededor de Eun Gyeol, tengo una buena solución.=- | Open Subtitles | اوه، لم أملك الفرصة لأخبرك من قبل إذا كان أمر رؤية أن قيول يوترك، أعرف طريقة |
| Eun Gyeol dijo que quería que lo acompañara. | Open Subtitles | أن قيول قال بأن هنالك مكان يجب أن نذهب إليه |
| ¿Sucedió algo entre Eun Gyeol y tú? | Open Subtitles | مع أن قيول هل حدث شيءٌ معكما الأثنين ؟ |
| Cha Eun Gyeol... este tonto... | Open Subtitles | تشا أن قيول... ذلك الفتى الغبي في الماضي |
| Cha Eun Gyeol es... ¡un gran tonto! | Open Subtitles | تشا أن قيول هو حقأً غبي |
| No pienses en Eun Gyeol cuando estés conmigo. | Open Subtitles | -لكن أن قيول هو -عندما تكونين معي لا تفكري بأن قيول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 