| ¿Vas a darme una puñalada en la espalda con Cha Eun Sang? | Open Subtitles | هل ستطعنى فى ظهرى من خلال تشا اون سانج ؟ |
| ¿Por qué iría a la reunión de Padres como madre de Cha Eun Sang? | Open Subtitles | لما قررت أن تظهر فى أجتماع الاباء كوالدة تشا اون سانج ؟ |
| Tienes la Declaración Aduanal de Eun Sang, ¿cierto? | Open Subtitles | لديكِ ورقة تخليص الضرائب التى تخص تشا اون سانج اليس كذلك ؟ |
| Antes de que el padre de Eun Sang muriera, fue hospitalizado mucho tiempo. | Open Subtitles | قبل أن يتوفى والد أون سانج مكث فى المشفى لبعض الوقت |
| ¿Sabes que envié a Eun Sang a la Secundaria Jeguk? | Open Subtitles | هل تعرف أنى أرسلت تلك الفتاة أون سانج الى مدرسة الامبراطورية ؟ |
| Su nombre es Cha Eun Sang. | Open Subtitles | اسمها سانغ يون تشا |
| ¿Nada pasó entre tú y Eun Sang cuando fueron amigos la mitad de su vida? | Open Subtitles | أثناء امضائك نصف عمرك مع تشا اون سانج كأصدقاء هل جرى اى شيء بينكما ؟ |
| ¿Fue a los nueve? Eun Sang era más alta que yo en ese entonces. | Open Subtitles | عندما كنا فى التاسعه تقريبا حينها كانت اون سانج أطول مني |
| Es la madre de Cha Eun Sang. Lo siento, pero no puedo ir debido a las circunstancias. | Open Subtitles | هذه والدة تشا اون سانج .. بسبب تداخل لا يمكن تجنبه فى جدول الاعمال |
| Tan es un mujeriego. ¿Cómo pudo dejar a Cha Eun Sang para irse con Rachel? | Open Subtitles | كيم تان شيئا مميزاَ حقا كيف يترك تشا اون سانج ليعود مع يو راشيل ؟ |
| ¿Quieres que Cha Eun Sang se convierta en una amante como alguien que conocemos? | Open Subtitles | لماذا ؟ هل ستترك اون سانج تسمى بعشيقة مثل أحداهن ؟ |
| Ahora habla conmigo. No busques más a Eun Sang. | Open Subtitles | من الان أخرجي غضبك علي أنا و لا تضايقى تشا اون سانج ثانية |
| Cha Eun Sang está ahí. Vayan arriba. | Open Subtitles | تشا اون سانج فى الداخل أستخدما الحمام الذى بالطابق الاعلى |
| ¿Hice que Cha Eun Sang se arrodillará en tu lugar? | Open Subtitles | هل أجعل تشا أون سانج تركع على ركبتيها بالنيابة عنك ؟ |
| No le digas a nadie que Eun Sang está en el Grupo de Atención Social. | Open Subtitles | لماذا ؟ لا تخبرى الاولاد الاخرين عن أن أون سانج هنا من خلال منحة خيرية .. |
| Pero parece que Tan y Eun Sang tienen algo. | Open Subtitles | فعلى نحو مثير للدهشة يبدو أن هناك شيء بين كيم تان و تشا أون سانج |
| Soy yo. ¿Sabes dónde está Cha Eun Sang? | Open Subtitles | هل تعرف أين تشا أون سانج ؟ ومع من الان ؟ |
| No me gusta Cha Eun Sang. | Open Subtitles | لا أحب تشا أون سانج أكرها حقاَ .. |
| Soy Cha Eun Sang. Soy común y corriente en cada aspecto. | Open Subtitles | أنا سانغ يون تشا . |
| Lo habría hecho, Kim Tan, Cha Eun Sang, Cha Eun Sang y Cha Eun Sang. | Open Subtitles | اخـتياري هو كيم تــــــان ، تشا اوون سانغ تشا اوون سانغ ، تشا اوون سانغ |
| Pero él quería preguntarle a Cha Eun Sang. | Open Subtitles | يقول أنه هو فضولي حول تشا يون سونغ |
| ¿Sabes que Eun Sang vive en mi casa? | Open Subtitles | لما اردت ان ترانى؟ انت تعلم ان تشا يون سانغ تقيم فى منزلى.صحيح؟ |
| Eun Sang no vendrá mañana a la escuela. | Open Subtitles | أوون سانغ رحلت ، وانا ساعدتها رحلت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 