| Presentación de las atribuciones y el programa de trabajo de la Dependencia Común de Inspección sobre la evaluación del Mecanismo Mundial | UN | عرض اختصاصات وبرنامج عمل وحدة التفتيش المشتركة بشأن تقييم الآلية العالمية |
| Informe de la Dependencia Común de Inspección sobre la evaluación del Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación | UN | تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن تقييم الآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| evaluación del Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación | UN | تقييم الآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección. | UN | تقييم الآلية العالمية من قبل وحدة التفتيش المشتركة. |
| evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección. | UN | تقييم الآلية العالمية من قبل وحدة التفتيش المشتركة. |
| evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección. | UN | تقييم الآلية العالمية من قبل وحدة التفتيش المشتركة. |
| la Dependencia Común de Inspección evaluación del Mecanismo Mundial POR LA DEPENDENCIA | UN | تقييم الآلية العالمية من جانب وحدة التفتيش المشتركة |
| evaluación del Mecanismo Mundial POR LA DEPENDENCIA COMÚN DE INSPECCIÓN | UN | تقييم الآلية العالمية من جانب وحدة التفتيش المشتركة |
| evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección | UN | تقييم الآلية العالمية من جانب وحدة التفتيش المشتركة |
| evaluación del Mecanismo Mundial DE LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS DE LUCHA CONTRA LA DESERTIFICACIÓN | UN | تقييم الآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| evaluación del Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación | UN | تقييم الآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر |
| Seguimiento de la evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección | UN | متابعة تقييم الآلية العالمية الذي أجرته وحدة التنسيق المشتركة |
| Seguimiento de la evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección: | UN | متابعة تقييم الآلية العالمية الذي أجرته وحدة التفتيش المشتركة |
| Seguimiento de la evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección | UN | متابعة تقييم الآلية العالمية الذي أجرته وحدة التفتيش المشتركة |
| El orador aguarda con interés la celebración de la novena reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio, ocasión en que la Dependencia Común de Inspección debe presentar sus conclusiones sobre la evaluación del Mecanismo Mundial. | UN | وقال إنه يتطلع قدما إلى الدورة التاسعة لمؤتمر الأطراف في الاتفاقية الذي من المقرر أن تقدم فيه وحدة التفتيش المشتركة استنتاجاتها بشأن تقييم الآلية العالمية. |
| 5. evaluación del Mecanismo Mundial de la Convención por la Dependencia Común de Inspección | UN | 5 - تقييم الآلية العالمية لاتفاقية مكافحة التصحر من خلال وحدة التفتيش المشتركة |
| 6/COP.9 Informe de la Dependencia Común de Inspección sobre la evaluación del Mecanismo Mundial 48 | UN | 6/م أ-9 تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن تقييم الآلية العالمية 42 |
| 10. evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección. | UN | 10- تقييم الآلية العالمية من جانب وحدة التفتيش المشتركة |
| 6/COP.9 Informe de la Dependencia Común de Inspección sobre la evaluación del Mecanismo Mundial | UN | 6/م أ-9 تقرير وحدة التفتيش المشتركة بشأن تقييم الآلية العالمية |
| 10. evaluación del Mecanismo Mundial por la Dependencia Común de Inspección. | UN | 10- تقييم الآلية العالمية من جانب وحدة التفتيش المشتركة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 