La Comisión comienza el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. Período de preguntas | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى كلمة ألقتها مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان. |
La Comisión reanuda el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
26ª sesión La Comisión reanuda el examen conjunto de los subtemas b) y c) del tema 67 | UN | الجلسة 26 واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión inicia su examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración introductoria formulada por el Alto Comisionado interino para los Derechos Humanos. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا واستمعت إلى بيان استهلالي من المفوض السامي لحقوق الإنسان بالنيابة. |
La Comisión reanuda el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين معا. |
La Comisión inicia el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. | UN | شرعت اللجنة في النظر في هذين البندين الفرعيين معاً واستمعت إلى بيان أدلت به المفوضة السامية لحقوق الإنسان. |
La Comisión comienza el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración introductoria del Director de la Oficina de Nueva York del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معاً واستمعت إلى بيان استهلالي من مدير مكتب نيويورك لمفوضية حقوق الإنسان. |
La Comisión reanuda el examen conjunto de los subtemas y escucha las declaraciones de los representantes de Uganda y Nicaragua. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى بيانين أدلى بهما ممثلا أوغندا ونيكاراغوا. |
La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. | UN | تابعت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. | UN | تابعت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión reanuda su examen conjunto de los subtemas y escucha la declaración de introducción del Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos. | UN | استأنفت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى بيان استهلالي أدلى به وكيل الأمين العام للشؤون السياسية. |
La Comisión inicia el examen conjunto de los subtemas. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión inicia el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا واستمعت إلى بيان أدلى به المفوض السامي لحقوق الإنسان. |
La Comisión continúa el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión continúa el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معا. |
La Comisión reanuda el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا. |
La Comisión inicia el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا واستمعت إلى كلمة المفوضة السامية لحقوق الإنسان. |
La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. | UN | تابعت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معا. |
La Comisión continúa el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين معا. |
La Comisión continúa el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في هذين البندين الفرعيين معا. |
La Comisión prosigue el examen conjunto de los subtemas. | UN | واصلت اللجنة نظرها في البندين الفرعيين معاً. |
La Comisión comienza el examen conjunto de los subtemas y escucha una declaración de la Alta Comisionada para los Derechos Humanos. | UN | بدأت اللجنة نظرها في البنود الفرعية معاً واستمعت إلى كلمة ألقتها المفوضة السامية لحقوق الإنسان |