| Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental | UN | استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية |
| Examen de mitad de período: Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental | UN | استعراض منتصف المدة: استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية |
| a) " Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental " (TD/B(S-XIX)/4); | UN | (أ) " استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية " (TD/B(S-XIX)/4)؛ |
| a) Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental; | UN | (أ) استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية؛ |
| TD/B(S-XIX)/4 Examen de mitad de período: Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental | UN | استعراض منتصف المدة: استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية TD/B(S-XIX)/4 |
| a) Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental; | UN | (أ) استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية؛ |
| a) Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental | UN | (أ) استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية |
| " Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental " (TD/B(S-XIX)/4); | UN | " استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية " (TD/B(S-XIX)/4)؛ |
| a) Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental; | UN | (أ) استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية؛ |
| a) " Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental " (TD/B(S-XIX)/4); | UN | (أ) " استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية " (TD/B(S-XIX)/4)؛ |
| a) Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental; | UN | (أ) استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية |
| TD/B(S-XIX)/4 Examen de mitad de período: Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental | UN | استعراض منتصف المدة: استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية TD/B(S-XIX)/4 |
| Se refirió al resumen del Presidente sobre el Examen de la eficiencia y el funcionamiento del mecanismo intergubernamental, que indicaba que la Junta debía adoptar una decisión sobre la financiación de los expertos con cargo al presupuesto ordinario a más tardar el 30 de noviembre de 2002 (TD/B(SXIX)/4, part. I, párr. 17). | UN | واسترعى الاهتمام إلى الملخص الذي أعده الرئيس بشأن استعراض كفاءة وسير عمل الآلية الحكومية الدولية والذي جاء فيه أنه ينبغي لمجلس التجارة والتنمية أن يتخذ قراراً بشأن تمويل اشتراك الخبراء من الميزانية العادية وذلك في موعد أقصاه 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2002 (TD/B(S-XIX/4، الجزء الأول، الفقرة 17). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 