| examen de la gestión y administración en la Organización Internacional del Trabajo | UN | استعراض التنظيم والإدارة في مكتب العمل الدولي |
| vi) examen de la gestión y administración en el Programa Mundial de Alimentos; | UN | ' 6` استعراض التنظيم والإدارة في برنامج الأغذية العالمي؛ |
| JIU/REP/2009/1: examen de la gestión y administración de la Organización Mundial del Turismo | UN | JIU/REP/2009/1: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة |
| D. examen de la gestión y administración de la Organización Mundial de la Salud | UN | دال - استعراض تنظيم وإدارة منظمة الصحة العالمية |
| examen de la gestión y administración del Organismo Internacional de Energía Atómica | UN | بــاء - استعراض الشؤون التنظيمية والإدارية للوكالة الدولية للطاقة الذرية |
| examen de la gestión y administración de la Secretaría de la Corte Internacional de Justicia | UN | الدراسة الاستعراضية لشؤون الإدارة والتنظيم داخل قلم محكمة العدل الدولية |
| examen de la gestión y administración de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | UN | استعراض الإدارة والتنظيم في مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين |
| JIU/REP/2009/1: examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo | UN | JIU/REP/2009/1: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة. |
| JIU/REP/2009/1: examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo. | UN | JIU/REP/2009/1: استعراض التنظيم والإدارة في منظمة السياحة العالمية التابعة للأمم المتحدة. |
| Se aplazó un examen de la gestión y administración a 2013 tras celebrar consultas con la organización de que se trataba. | UN | وأُرجئت إحدى عمليات استعراض التنظيم والإدارة المقررة إلى عام 2013 بعد التشاور مع المنظمة المعنية. |
| examen de la gestión y administración en la Organización Mundial de la Salud | UN | استعراض التنظيم والإدارة في منظمة الصحة العالمية |
| examen de la gestión y administración en el Organismo Internacional de Energía Atómica | UN | استعراض التنظيم والإدارة في الوكالة الدولية للطاقة الذرية |
| examen de la gestión y administración de la CEPAL | UN | استعراض التنظيم والإدارة في اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| examen de la gestión y administración de la OMPI | UN | استعراض التنظيم والإدارة في المنظمة العالمية للملكية الفكرية |
| Inspección de seguimiento del examen de la gestión y administración de la OMT | UN | تفتيش متابعة بشأن استعراض التنظيم والإدارة في منظمة السياحة العالمية |
| Inspección de seguimiento del examen de la gestión y administración de la OMT | UN | تفتيش متابعة بشأن استعراض التنظيم والإدارة لمنظمة السياحة العالمية |
| I. examen de la gestión y administración de la Oficina de las Naciones Unidas | UN | طاء - استعراض تنظيم وإدارة مكتب الأمم المتحدة في جنيف |
| JIU/REP/2009/1: examen de la gestión y administración en la Organización Mundial del Turismo (OMT). | UN | JIU/REP/2009/1: استعراض تنظيم وإدارة منظمة الأمم المتحدة العالمية للسياحة. |
| B. examen de la gestión y administración de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura | UN | باء - استعراض تنظيم وإدارة منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) |
| examen de la gestión y administración de la CEPAL | UN | استعراض الشؤون التنظيمية والإدارية للجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي |
| 55/257. Informe de la Dependencia Común de Inspección sobre el examen de la gestión y administración de la Secretaría de la Corte Internacional de Justicia | UN | 55/257 - تقرير وحدة التفتيش المشتركة عن الدراسة الاستعراضية لشؤون الإدارة والتنظيم داخل قلم محكمة العدل الدولية |
| JIU/REP/2001/3 examen de la gestión y administración de la Unión Internacional de Telecomunicaciones | UN | JIU/REP/2001/3 دراسة استعراضية لتنظيم وادارة الاتحاد الدولي للاتصالات |
| 14. Actividades de la Dependencia Común de Inspección: examen de la gestión y administración en la ONUDI llevado a cabo por la Dependencia Común de Inspección. | UN | 14- أنشطة وحدة التفتيش المشتركة - استعراض وحدة التفتيش المشتركة للادارة وتصريف الشؤون الادارية في اليونيدو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 