"examen intergubernamental e internacional" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• النظر على صعيد دولي
• النظر على صعيد حكومي دولي
• ترتيب حكومي دولي
• بالنظر على صعيد حكومي دولي

examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación para el desarrollo
النظر على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين الحكومات في موضوع تمويل التنمية

Asociación mundial para el desarrollo: examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في مسألة تمويل التنمية

examen intergubernamental e internacional de alto nivel
النظر على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين الحكومات

examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد دولي رفيع المستوى مشترك بين الحكومات في موضوع تمويل التنمية

examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

52/179. Asociación mundial para el desarrollo: examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
٥٢/١٧٩ - الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

a) examen intergubernamental e internacional de alto nivel del tema de la financiación del desarrollo
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

1. Observa que es necesario realizar un examen intergubernamental e internacional de alto nivel, sistemático, amplio e integrado de la financiación del desarrollo, con miras a fortalecer la asociación para el desarrollo;
" ١ - تلاحظ الحاجة إلى ترتيب حكومي دولي رفيع المستوى للنظر بشكل منهجي وشامل ومتكامل في تمويل التنمية، بهدف العمل على تنشيط الشراكة من أجل التنمية؛

22. Su delegación acoge con beneplácito la oportuna iniciativa de la Asamblea General de un examen intergubernamental e internacional de alto nivel sobre la financiación para el desarrollo y hace hincapié en la pertinencia de proseguir el diálogo de alto nivel sobre la asociación mundial para el desarrollo.
٢٢ - وقالت إن وفدها يرحب بمبادرة الجمعية العامة التي جاءت في الوقت المناسب والمتعلقة بالنظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية وأكدت على أهمية مواصلة الحوار رفيع المستوى عن الشراكة العالمية من أجل التنمية.