| Además, cada quinquenio se elaborará el informe del Secretario General sobre el examen y evaluación del Programa de Acción. | UN | وبالاضافة إلى ذلك، سيتم، كل خمس سنوات، إعداد تقرير اﻷمين العام عن استعراض وتقييم برنامج العمل. |
| LOS IMPEDIDOS Y LA FAMILIA examen y evaluación del Programa de Acción | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| Informe del Secretario General sobre el examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos | UN | تقرير الأمين العام عن استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| Informe del Secretario General sobre el examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos | UN | تقرير الأمين العام عن استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي بشأن الأشخاص المعوقين |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para las Personas con Discapacidad | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| y la familia examen y evaluación del Programa de Acción | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| e) examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para las Personas con Discapacidad (A/63/172 y 183; A/C.3/63/L.3/Rev.1) (continuación) | UN | (هـ) استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين ) A/63/172 and 183 و A/C.3/63/L.3/ Rev.1) (تابـع) |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (2002) | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )٢٠٠٢( |
| a. Dos reuniones sobre examen y evaluación del Programa de Acción Regional para el desarrollo ecológicamente racional y sostenible, 1996-2000 y preparativos para la Conferencia Ministerial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Asia; | UN | أ - اجتماعان بشأن استعراض وتقييم برنامج العمل اﻹقليمي للتنمية السليمة بيئيا والمستدامة، للسنوات ١٩٩٦-٢٠٠٠ واﻹعداد للمؤتمر الوزاري المعني بالبيئة والتنمية في آسيا؛ |
| a. Dos reuniones sobre examen y evaluación del Programa de Acción Regional para el desarrollo ecológicamente racional y sostenible, 1996-2000 y preparativos para la Conferencia Ministerial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo en Asia; | UN | أ - اجتماعان بشأن استعراض وتقييم برنامج العمل اﻹقليمي للتنمية السليمة بيئيا والمستدامة، للسنوات ١٩٩٦-٢٠٠٠ واﻹعداد للمؤتمر الوزاري المعني بالبيئة والتنمية في آسيا؛ |
| 1) examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos | UN | )١( استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (2002) | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )٢٠٠٢( |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (2002) | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )٢٠٠٢( |
| iv) examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (A/52/351); | UN | ' ٤` استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )A/52/351(؛ |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (2002) | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )٢٠٠٢( |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (2002) | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )2002( |
| examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (2007) | UN | استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي المتعلق بالمعوقين )2007( |
| c) Informe del Secretario General sobre el examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (A/58/61-E/2003/5). | UN | (ج) تقرير الأمين العام بشأن استعراض وتقييم برنامج العمل العالمي بشأن الأشخاص المعوقين (A/58/61-E/2003/5). |
| b) Informe del Secretario General sobre el examen y evaluación del Programa de Acción Mundial para los Impedidos (A/58/61-E/2003/5). | UN | (ب) تقرير الأمين العام عن استعراض وتقييم برنامج العمل المتعلق بالأشخاص المعوقين (A/58/61-E/2003/5). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 