MATERIALES RADIACTIVOS TRANSPORTADOS CON DISPOSICIONES ESPECIALES, no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعـــة، منقولة بترتيب خـــــاص، غيــــر انشطارية أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO A, forma no especial, no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة في عبوات من النوع A، ليست ذات شكل خاص، غير انشطارية أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO B(U), no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة في عبوات من النوع B(U)، غيـــــر انشطاريـــــة أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO B(M) no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعــــة فــــي عبوات من النوع B(M)، غير انشطاريـــة أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO C, no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة، طرد من النوع C، غيــر انشطاريـــة أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO A, FORMA ESPECIAL, no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة، طــرد مـن النوع A، بشكل خاص، غيـر انشطارية أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, BULTO DE TIPO A, FORMA ESPECIAL, no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة، عبوات من النوع )A(، ذات شكل خاص، غير انشطارية أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS DE BAJA ACTIVIDAD ESPECIFICA (BAE-I), no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة ذات نشاط نوعي ضعيف (LSA-I) غير انشطارية أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS, OBJETOS CONTAMINADOS EN LA SUPERFICIE (OSC-I u OSC-II), no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعــــة، أجســـــام ملوثة السطح )SCO-I أو SCO-II(، غيـر انشطارية أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS DE BAJA ACTIVIDAD ESPECIFICA (BAE-II), no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة، نشاط نوعي منخفض )II-ASL( غيـــــر انشطاريــة أو انشطارية مستثناة |
MATERIALES RADIACTIVOS DE BAJA ACTIVIDAD ESPECIFICA (BAE-III), no fisibles o excluidos de la categoría fisible | UN | مواد مشعة، نشاط نوعي منخفض )III-ASL( غيـــر انشطاريـــة أو انشطارية مستثناة |
NU 2912 Añádase " no fisibles o excluidos de la categoría fisible " al nombre en la columna (a2). | UN | رقم اﻷمم المتحدة ٢١٩٢ تضاف إلى الاسم في العمود )أ٢( عبارة: " غير انشطارية أو انشطارية مستثناة " . |
NU 2916 Modifíquese el nombre en la columna (a2) como sigue: " MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO B(U), no fisibles o excluidos de la categoría fisible " . | UN | رقم اﻷمم المتحدة ٦١٩٢ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مواد مشعة، عبوات من النوع B(U)، غير انشطارية أو انشطارية مستثناة " . |
NU 2917 Modifíquese el nombre en la columna (a2) como sigue: " MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO B(M), no fisibles o excluidos de la categoría fisible " . | UN | رقم اﻷمم المتحدة ٧١٩٢ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مواد مشعة، عبوات من النوع B(M)، غير انشطارية أو انشطارية مستثناة " . |
NU 3323 Modifíquese el nombre en la columna (a2) como sigue: " MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO C, no fisibles o excluidos de la categoría fisible " . | UN | رقم اﻷمم المتحدة ٣٢٣٣ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مواد مشعة، عبوات من النوع )C(، غير انشطارية أو انشطارية مستثناة " . |
NU 2915 Modifíquese el nombre en la columna (a2) como sigue: " MATERIALES RADIACTIVOS, BULTOS DE TIPO A, forma no especial, no fisibles o excluidos de la categoría fisible " . | UN | رقم اﻷمم المتحدة ٥١٩٢ يعدل الاسم في العمود )أ٢( ليصبح: " مواد مشعة، عبوات من النوع A، بدون شكل خاص، غير انشطارية أو انشطارية مستثناة " . |